Как выучить стихотворение легко и быстро: Как быстро и легко учить стихи наизусть

Содержание

Как научить ребенка учить стихи наизусть быстро и интересно?

Здравствуйте, дорогие читатели! Меня зовут Евгения Климкович и я рада приветствовать Вас на страницах блога. И сразу к делу. Скажите, как у ваших маленьких школьников обстоят дела с заучиванием стихов наизусть? А вы помогаете детям учить стихи? А бывало такое, что о килограмме маминых нервных клеток остались одни воспоминания, а стих до сих пор не выучен? Наверняка знакомая ситуация, правда? И что же делать? Ну, во-первых, не нервничать, а сесть и спокойно подумать о том, как научить ребенка учить стихи наизусть. Ну или просто налить себе вкусного чайку и читать статью дальше.

Ситуация из жизни

Представьте себе ситуацию.

Понедельник. Урок литературы в школе подходит к концу. Учитель быстро диктует домашнее задание: «Учить наизусть к четвергу стихотворение Некрасова «Мужичок с ноготок» (Крестьянские дети)». Весь класс, за исключением двух отличников, грустно вздыхает и записывает домашнее задание в дневник.

Вечер. Уже несколько часов вы всей семьёй зубрите строки «В больших сапогах, в полушубке овчинном, В больших рукавицах… а сам с ноготок! Откуда дровишки?— «Из лесу, вестимо…».

Два последующих дня. С утра до вечера, вы повторяете и повторяете вместе с ребёнком надоевшие вечные строки, но нет! Ну не получается рассказать стих у ребёнка без единой остановки и запинки, и всё тут!

Четверг.  Ваше чадо, со всеми остальными «любителями» стихов, усаживается подальше от учителя и старается сделаться невидимым, чтобы его не вызвали к доске рассказывать злополучный стих. Все 45 минут урока ребёнок испытывает волнение и тревогу, зорко следя за пальцем учителя скользящим по странице журнала. Да вы наверное и сами помните, как это бывает. Ощущения непередаваемые!

А ведь все может и должно быть по-другому! Пришел на урок, быстро поднял руку, смело рассказал, получил пятерку, сидишь довольный.  Как этого добиться? Просто нужно знать, как учить стихи правильно. Ниже представлены 10 способов, проверенных на практике и дающих отличные результаты.

 5 Х 5

Этот метод основан на том, что ребёнок пять раз читает стихотворение про себя, задумываясь и вникая в смысл каждого четверостишия. Затем 5 раз читает стихотворение вслух, с выражением и правильной интонацией. А вы послушайте, как ребёнок будет читать, поправьте его, если нужно, исправьте интонацию, укажите, где необходима долгая пауза, а в каком месте не стоит останавливаться. С этого можно начать изучение стихотворения.

Великолепная восьмерка

Иногда ребенка пугает не само стихотворение, а его размер. Бывает, моя дочь Александра только в книжку посмотрит, а потом жалостливо так: «Ооооо, я это никогда не выучуууууу, так мнооооого…». В этом случае мы делим стихотворение на части, на четверостишия, и заучиваем каждое по порядку. В первый час два четверостишия. Потом следующие два. Именно по два, а не больше!

Так, ребёнок легче освоит стих, поскольку восемь строк – это объём, который запомнить среднестатистическому ученику несложно. Когда, он увидит, что два четверостишия быстро запоминаются, страх выучить весь стих пройдёт.

Полное погружение

Ну а теперь включаем воображение и ныряем с головой в стихотворение. Постарайтесь перенестись в то время, которое описано в стихе. Оживите текст. Помогите ребёнку представить происходящее, расскажите о деревне, в которой жил маленький мальчик «мужичок с ноготок», о том, как его отцу тяжело было прокормить большую семью, о лютом морозе. Когда вы визуализируете текст, ребёнок легче примет его, он проникнется эмоциями. А то, что вызывает эмоции, запоминается намного легче.

Ассоциации

Частенько затруднения возникают с отдельными словами, использованными поэтом и потерявшими актуальность. И, как правило, ребёнок сложно запоминает именно их. Он запинается, когда доходит до слова, например, «полушубок», в который был одет «мужичок с ноготок». Вроде бы всё ясно, что это короткая шуба, но ребёнку тяжело запомнить слово.

Придумайте ассоциацию к этому слову, любую. Спросите у ребёнка, что первое приходит ему в голову при слове «полушубок». Ребёнок вам расскажет. Постараетесь выразить ассоциации в одном слове. И к этому слову, мысленно ваш маленький школьник будет обращаться во время рассказа стиха. А со временем, он и сам научится придумывать ассоциации, ведь они помогают запомнить самые редкие в наше время слова поэтов.

Всё наоборот

А этот метод позволит немножко отдохнуть, но с пользой для дела! Это метод чтения строк стихотворения с самой нижней и по порядку к самой верхней. Это нестандартный способ, с помощью которого вы покажете ребёнку, что заучивание стихотворения это не тяжёлый труд, а скорее развлечение.

Рисование стихотворения

А еще стихотворение можно нарисовать! Четверостишие за четверостишием. И вовсе не обязательно создавать шедевры изобразительного искусства. Достаточно будет схематических рисунков. Лучше если они будут прикольными, конечно в том случае, если содержание произведения это допускает. Сначала рисуем, а потом рассказываем стихотворение по картинкам. В общем, поиграйте в иллюстраторов. Этот метод хорош тем, что к процессу запоминания подключается зрительная память.

Книжку под подушку

Самый волшебный способ! Вечером перед сном нужно прочитать стихотворение, спрятать книжку под подушку и лечь спать. А на утро вдруг выяснится, что стихотворение из книжки перекочевало за ночь в голову! Скажу честно, я тоже так делала, когда в школе училась.

Оказывается, этому магическому способу существует вполне научное объяснение. Не буду вдаваться в подробности. Скажу лишь, что мозг человека так устроен, что он очень хорошо запоминает, то, что было написано, прочитано или услышано перед сном.

Диктофон

Сейчас в каждом телефоне есть встроенный диктофон. Сделайте аудиозапись стихотворения, прочитанного ребенком. Главное, чтобы оно было прочитано с выражением. А затем, пусть школьник включит запись и прослушает её три раза. Так, вы подключите к процессу слуховую память, и значительно повысите шансы ребенка запомнить те строки, которые никак не поддаются.

Кроме того, данный способ дает возможность услышать себя со стороны и в случае необходимости поработать над своей речью, произношением и интонациями.

Театр

О, это наш любимый семейный способ запоминания стихов! Каждая строчка произведения не просто читается, а еще и показывается. Либо самим ребенком, либо всеми членами семьи (если действующих лиц много). Уверена, что фразу «Отец, слышишь, рубит…» моя дочь никогда не забудет. Так как наш папа очень живописно ее показал) Смеялись все. Так что заданный на дом стих, может обеспечить вам интересный семейный досуг.

Разрезанные строчки

А это способ закрепить выученный стих в памяти, перевести его из памяти кратковременной в долговременную. О том, что такое долговременная память подробно описано здесь. Нужно распечатать стихотворение на листе бумаги или просто написать. Главное чтобы шрифт был крупным. А потом взять и разрезать стих на отдельные строки. Перемешать и предложить ребенку выложить строчки в нужном порядке.

Очень надеюсь, что приведенные выше 10 способов, помогут вам и вашему ребенку убедиться, что заучивание стихов наизусть — процесс творческий, интересный, а иногда еще и очень веселый! Такой же как и подготовка к пересказу.

Друзья, я не знаю каким способом учила произведение Пушкина эта милая девочка, но рассказывает она его просто великолепно! Не отказывайте себе в удовольствии, посмотрите видео)

На сегодня у меня все. А может быть вы знаете еще какой-нибудь метод запоминания стихов? Смею надеяться, что вы поделитесь своим опытом в комментариях и заранее вас за это благодарю.

Всего вам самого доброго!

Детишкам привет!

Всегда ваша, Евгения Климкович!

11 способов помочь ребёнку выучить стихотворение

Заучивание стихов развивает память и позволяет увеличить словарный запас. При этом детям надо помогать их учить. Как? Наш блогер, учитель Инна Мусэрская, поделилась 11 лайфхаками, как быстро выучить стихотворение с ребёнком, задействовав все виды памяти.

Рассылка «Мела»

Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу

Скоро наступит пора утренников, дети учат стихотворения, а родители стараются им помочь. Я предлагаю вам познакомиться с разными инструментами, как это сделать наиболее эффективно.

1. Найдите непонятные слова

Прежде чем начать заучивание, взрослый, который будет учить стихотворение с ребёнком, должен сам прочитать его с выражением. Затем найдите в тексте незнакомые или непонятные ребёнку слова и обязательно объясните их.

Часто встречаются слова, которые для вас знакомы, а для ребёнка могут быть непонятны. Например, «посошок», «на антресоли», «перинка», «резьба», «в неволе», «покров», «в белой круче», «молвит», «величаво» и прочие.

Спросите ребёнка, о чём говорится в той или иной строчке. Когда все слова будут понятны, стихотворение нужно прочитать ещё раз. Приступайте к заучиванию только после такой предварительной работы.

2. Увеличивайте объём постепенно

Возьмите для первого раза стихотворение, строки которого состоят из трёх-четырёх слов. Для начала подойдёт двустишие или четверостишие. Позже можно брать стихотворения большего размера, делить его на четверостишия и заучивать по порядку.

3. Визуализируйте стихотворение

Помогите ребёнку представить происходящее. Сделайте иллюстрацию к тексту. Одну или к каждому четверостишию. Поиграйте в иллюстраторов книги. Нет цели создавать шедевры, достаточно схематически изобразить рисунки.

Используйте мнемотаблицы. Их суть в том, что вы иллюстрируете каждое слово или выражение. Так к процессу запоминания подключается зрительная память.

4. Подключите эмоции

Заучивать стихотворение следует эмоционально и с выражением. В противном случае оно будет лишено для ребёнка смысла. Такова детская природа!

Учить стихотворение лучше индивидуально, помните об этом и держите ситуацию под контролем.

Ребёнок, не проникшийся красотой стихотворной литературной формы в детстве, став взрослым, вряд ли будет часто обращаться к поэзии.

5. Переведите рифму в прозу

Если ребёнку трудно даётся заучивание рифм, переведите стихотворение в прозу. Прочитайте ему произведение целиком и попросите рассказать, о чём в нём говорится.

Можно помочь, задавая наводящие вопросы. Так сформируется смысловая последовательность. После этого учить стихотворения легче и быстрее.

6. Поиграйте в театр

Инсценируйте стихотворение. Каждую строчку можно не просто читать, а ещё и показывать. Если действующих лиц много, подключайте других членов семьи. Или поиграйте в такой вариант «крокодила», когда все слова стихотворения надо показать жестами!

7. Используйте диктофон

Сделайте аудиозапись стихотворения, а затем включите её и дайте прослушать ребёнку. Так подключится слуховая память.

8. Разрежьте стихотворения на строчки

Это способ закрепить выученный стих в памяти, перевести из кратковременной памяти в долговременную. Нужно распечатать стихотворение на листе бумаге или просто крупно написать, перемешать и предложить ребёнку выложить строки в нужном порядке.

9. Повторяйте выученное

Перед сном, на следующий день, через неделю. Только не стоит это делать, как экзамен. Гораздо эффективнее, если вы предложите рассказать вместе папе, бабушке, соседке. Или вы начинайте рассказывать, а потом «забывайте», чтобы ребёнок мог вам помочь.

Лучше всего учить стихотворение с определённой целью. Например, к приходу Деда Мороза, на праздник, ко дню рождения бабушки и так далее.

10. Делайте перерывы

Чтобы не наскучило учить стихи с ребёнком, прерывайтесь на другую деятельность. Потом возвращайтесь к заучиванию.

11. Никакого насилия

Не заставляйте ребёнка учить и не наказывайте за неудачи. Выбирайте стихотворения в соответствии с возрастом и темпераментом.

Объём памяти у всех разный, таланты тоже у всех свои, кому-то легко выучить десять четверостиший, а чей-то потолок — два, но труд будет одинаковым, а значит и тот, и тот вариант достойны похвалы!

Вы находитесь в разделе «Блоги». Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

Иллюстрация: Shutterstock (ClassicVector)

Как запомнить стих? Как научиться легко запоминать большое стихотворения? Советы по запоминанию при плохой памяти

В школе часто задают на дом различные стихотворения. Кто уже закончил учебное заведение, хорошо помнит, как приходилось заучивать фразы, которые никак не лезли в голову. Главной задачей вечера становилось заучивание рифм, чтобы на другой день не получить плохую оценку. В такие моменты очень хотелось научиться быстрому запоминанию строк. Рассмотрим подробнее, как быстро выучить стихотворение.

Как выучить?

Школьная программа недаром предусматривает частое заучивание стихотворений. Так тренируется память.

За вечер

Следует выполнять следующую пошаговую инструкцию:

  • начните читать произведение вслух; желательно такую манипуляцию провести несколько раз;
  • когда будете читать, то представляйте полную картину того, что хочет вам передать автор стихотворения;
  • после чего перейдите на медленный режим, то есть читайте строки не спеша, при этом попробуйте частично запоминать слова;
  • возьмите лист бумаги и перепишите стихотворение, проговаривая его вслух, при этом разделите каждый отдельный столбик на несколько строк;
  • читайте произведение с листа; лучше повторять каждую строчку отдельно, начиная с самой первой;
  • очень часто человек, рассказывая стихотворение, начинает запинаться; так вот начало той строки, которая дается особенно плохо, напишите на отдельном листе и подглядывайте в него;
  • если у вас до сдачи стихотворения есть время, то читайте его перед сном по несколько раз; уже на другой день вы увидите хорошие результаты.

За 5 минут

Эта методика лишь немногим отличается от общих правил. Сначала необходимо с чувством и расстановкой прочитать стихотворение несколько раз, при этом определитесь с основной темой. Когда начнете читать, то попробуйте сразу же выстроить ассоциации и предметы, которые присутствуют в произведении. Выработайте хронологический порядок и при прочтении постарайтесь вдумываться в каждое слово.

Еще можно сделать так:

  • запишите стихотворение на диктофон;
  • прослушивайте диктофонную запись ровно столько, сколько понадобится или попросите прочитать вам стихотворение несколько раз вслух близкого человека;
  • после этого повторите произведение самостоятельно.

Когда вы начнете заучивать стихотворение перед сном, то увидите, какой эффективный этот метод. Уже наутро вы заметите, что запомнили почти все строчки из произведения. Чтобы закрепить результат, вам останется лишь только повторить их вслух. А еще можно совмещать полезное с приятным. Попробуйте, например, мыть посуду и одновременно с этим нехитрым занятием заучивать стихотворение. Между заучиваниями делайте частые и небольшие перерывы. Пусть ваш мозг осознает и «переварит» навязываемую информацию. А ту строчку, которую вы не можете сразу вспомнить, лучше пропустите и продолжите декламировать стих. Выучите основные фразы. А те слова, которые не поддаются быстрому запоминанию, выучите после.

Пользуйтесь шпаргалкой. Запишите в нее трудно поддающиеся фразы и постоянно подглядывайте. Данный метод подействует не сразу. Нужно оттачивать мастерство. Главное – подключите подсознание, тогда у вас все получится.

Большой объем текста

Длинный текст можно выучить, применяя зрительное или слуховое восприятие информации. Если говорить конкретно, то существуют следующие способы запоминания больших объемов:

  • рациональное запоминание предполагает использование логической памяти, то есть нужно осознать текст;
  • мнемотехническое запоминание предусматривает запоминание смысловой информации;
  • механическое запоминание предусматривает обыкновенную зубрежку.

Есть некоторые тонкости, которые позволяют быстро выучить большой текстовый объем. Для этого нужно придерживаться следующих действий:

  • определиться с главными составляющими текста и выделить их;
  • можно просто спеть то, что вам предстоит заучить или прочитать с выражением;
  • читать до тех пор, пока вы не поймете суть, после этого задать себе вопросы по тексту и ответить на них;
  • написание текста «непривычной» рукой – тоже действенный способ.

Методика запоминания

Тем, кто имеет хорошую память, легко запоминать информацию. Возникает вопрос, как выучить текст при плохой памяти. Для этого есть специальные техники. Однако помните, что точно нельзя сказать, какая методика станет лучшей, так как информация имеет различную степень сложности. Посмотрите на нижеприведенные методики и воспользуйтесь той, которая вам подойдет.

  • Если говорить кратко – это ОВОД (основные мысли, внимательное чтение, обзор, доводка). Сначала просто читаем текст, потом читаем его внимательно. Следующим этапом должно стать чтение текста наоборот. Так вы на интуитивном уровне будете проверять то, как вам текст запомнился. А дальше идет повторение, а это «мать» учения.
  • Еще одна методика, которая предусматривает несколько правил заучивания на родном языке. Сначала записываем текст, потом графически нужно выделить основные тезисы. Затем делим текст на части и переходим к постоянному запоминанию.
  • Используем пиктограммы. Сначала выделяем ключевые слова и выражения при помощи пиктограмм. Просто изображаем слова так, как вы их представляете. Если перед вами слово «птица», то рисуем птицу, если следующее слово – человек, значит, рисуем человечка. Потом все запоминаем и пересказываем.
  • Еще можно разделить текст на пункты и распечатать их по отдельности. Развесить листы по комнатам и читать время от времени.

Советы для взрослых

Такой категории населения можно порекомендовать использовать приемы мнемотехники. Тем, кто еще не знает сути, следует прочитать следующую информацию. Соединение различных способов, которые помогают быстро запомнить огромный объем информации, специалисты называют мнемотехникой. Ее суть заключается в запоминании чисел и цифр, а также информации и последовательности. Мнемотехника позволяет выработать хорошую память каждому желающему. Главное – начать тренировки, что можно сделать в любом возрасте. Еще необходимо понять принцип работы данного метода и научиться использовать его на практике.

Рассмотрим подробнее, в чем заключаются приемы мнемотехники. Итак, человеку проще запомнить логические, ассоциативные, образные или другие связи между объектами. А вот сами объекты воспринимаются плохо. Поэтому если нет связи между объектами, то их нужно создать. Для этого есть определенные рекомендации. Например, объекту, несущему основную информацию, придается некий облик. Также поступаем и с другими объектами. Затем объединяем придуманные образы. Таким образом мы кодируем образы, а потом, когда их нужно вытащить из памяти, расшифровываем.

Методика не всем понятна и сложна. Но это так покажется на первый взгляд. Когда вы поймете суть, то увидите, что все работает довольно просто. Главное – такой метод здорово тренирует память. Данные, полученные при помощи мнемотехники, нашим мозгом хранятся очень долго, так как запоминание происходит на основе визуального решения. Например, если вам необходимо запомнить цифру 3, то ассоциируйте ее со Змеем Горынычем, а цифра 5 легко ассоциируется с ладонью. Таким образом можно запомнить любую математическую формулу. И учтите: чем красочнее будет картинка, тем быстрее вы запомните цифры.

Важно! Если число довольно большое, то разделите его на несколько частей.

Инструкция для творческих людей

Таким людям всегда все дается проще, поэтому и рекомендации будут простыми, но действенными, а именно:

  • используйте бумажные источники (книги, распечатанный текст), когда учите наизусть информацию; телефон или планшет не сгодятся;
  • при чтении в вашей руке должен быть карандаш, когда вы делаете заметки, то текст быстро запоминается; работая карандашом, мы посылаем сигнал мозгу о том, что информация очень важна, мы даем толчок к интеллектуальному восприятию текста;
  • когда перед вами большой объем информации, которая размещена на нескольких страницах, то делайте закладки там, где размещается информация для заучивания;
  • законспектируйте то, что вам предстоит хорошо запомнить; если это стихотворение, то перепишите его на бумагу по памяти;
  • цитаты из текста или из большого стихотворного произведения обязательно записывайте в отдельную тетрадь;
  • изготавливайте ассоциативные карты; этот самый творческий подход поможет быстро запомнить большой текст;

Пересказывайте прочитанные тексты другим людям, так вы поделитесь полезными сведениями с людьми и закрепите в голове нужную информацию.

Как быстро выучить стих?

Многим с трудом удается запомнить стихотворение наизусть, и дело тут не в плохой памяти. Чаще всего проблема возникает, когда человек не понимает смысла, или ему просто не нравится сам стих, ему приходиться зубрить. Рассмотрим, как выйти из этой ситуации и научиться заучивать наизусть любой текст – прозу, стихи, поэму, басню на родном или иностранном языке.

Как выучить стихотворение наизусть быстро и легко?

Не откладывайте заучивание стихотворения, которое вам нужно рассказать на уроке или на каком-то мероприятии, на вечер предпоследнего дня. Идеальный вариант предварительного ознакомления с текстом – за 2 дня до выступления. В зависимости от индивидуальных особенностей, выбирайте утреннее или вечернее время.

Необходимые условия для заучивания текста

  1. Первое прочтение текста должно быть в полной тишине и одиночестве. Выключите все приборы, отложите в сторону телефон, попросите родных не мешать.
  2. Создайте себе замкнутое пространство, сосредоточьтесь на тексте стихотворения.
  3. Постарайтесь в мозгу перевести стихи в прозу для лучшего понимания того, что заложено в строчки стиха. Только после этого погрузитесь в процесс запоминания. Кому-то легче запоминать по одному столбику, кому-то – сразу весь текст.
  4. Ни в коем случае не начинайте заучивание стихотворения в свободное время между делами. Если вы куда-то едете или идёте, у вас не получится запомнить стих «на ходу». Считайте, что это зря потерянное время.
  5. Если вы чем-то раздражены или расстроены, думаете о своих или чужих проблемах, стремитесь скорее переключиться на более интересное занятие – всё это будет очень сильно отвлекать.

Методика быстрого запоминания

  • Прочтите стихотворение вслух более трех раз.
  • Придумайте ассоциации тому, что прочли. Затем представьте в подробностях картину того, что описано в стихотворении.
  • Прочтите стих медленно и выразительно. Запомните форму слов и построение предложений.
  • Если есть время, перепишите на память стихотворение на лист бумаги, одновременно проговаривая написанное вслух. Можно подглядывать текст. Рукопись, написанная собственной рукой, запоминается намного легче.
  • Теперь читайте по нескольку строчек и повторяйте, добавляя следующие.
  • Бывает, что некоторые строчки не запоминаются. Из-за них вы не можете вспомнить текст дальше. Выпишите на шпаргалку слова, с которых начинается сложный для вас текст.
  • После нескольких подглядываний стихотворение запомнится.

Как запомнить текст наизусть за 5-10 минут по литературе

Если вы хотите быстро выучить литературный стих, и совершенно нет времени, то самое важное для вас сделать это – сосредоточьтесь!

Основные упражнения для запоминания:

  1. Сделайте рукописную шпаргалку с важными моментами.
  2. Много раз прочтите стихотворение вслух. При этом будут работать слуховая, моторная и зрительная память. Процесс запоминания станет намного продуктивнее.
  3. Не смешивайте заучивание стихотворения с умственными занятиями другого характера. Так вы не добьётесь эффекта.
  4. Есть люди, которым легче запоминать информацию на слух. Поэтому запишите стихотворение на диктофон и слушайте его в наушниках, проговаривая строчки мысленно или вслух.

Неординарные способы запоминания

  • Метод для сообразительных людей, не желающих забивать свой мозг ненужной и непонятной для них информацией, которая в будущем не пригодится, заключается в небольшой «интеллектуальной махинации».

Не секрет, что многие ученики не понимают даже смысла стихотворения. Учебный материал давно устарел и абсолютно непонятен современным детям. Даже речи не идёт порой о том, чтобы понять смысл стихотворения. Остаётся одно – зубрить слова. Для некоторых это непосильная задача.

Чтобы найти выход из ситуации, найдите и скачайте аудиозапись стихотворения на свой телефон. Много раз прослушайте её и подумайте, где вам нужно сделать паузу или прочитать быстро, чтобы приспособиться к речи диктора. Вставьте один наушник в ухо (лучше использовать беспроводную TWS гарнитуру), чтобы преподаватель не увидел и не догадался ни о чем. Включите запись и начинайте говорить вместе с диктором. Имейте в виду, что это экстренная мера и, в некоторых случаях, вам может стать стыдно и неприятно. Поэтому применяйте подобные вещи только в исключительных случаях.

  • Некоторые люди находят и определяют связи между строфами, запоминают последовательность изложения, составляют план по типу и содержанию. Для них важно учесть, каким метром написан текст стихотворения, запомнить постановку ударений. Далее важно подчеркнуть ключевые фразы, раскрывающие смысл строфы. При запоминании их память опирается именно на них. После заучивания стихотворения его нужно закрепить, прочитав вслух некоторое количество раз.

Важно: Во время запоминания стихотворения обязательно делайте перерыв на 10 минут. Если после 2 повторов вы не запомнили строку, вам нужно отдохнуть. Обязательно перечитайте стихотворение на ночь, повторите его наизусть про себя и ложитесь отдыхать. Затем, после пробуждения, вы расскажите стихотворение без запинки. Всё, больше учить не нужно.

Как выучить стихотворение на иностранном языке

Иностранный язык может вызвать проблемы у школьников и взрослых людей, впервые столкнувшихся с непонятной грамматикой, кардинально отличающейся от правил русского языка.

Воспользуйтесь следующими методами, которые помогут быстрее запомнить английское стихотворение:

  1. Переведите текст на родной язык, чтобы вы четко понимали, о чём говорится в литературном произведении.
  2. При прочтении текста громко декларируйте слова и чётко выговаривайте окончания.
  3. Не делите текст на части, пока не поймёте весь смысл стихотворения. При чтении иностранного текста у вас в голове должны возникать ассоциации на родном языке.
  4. Делайте перерывы через 30 минут. Запишите собственную речь на диктофон и, прослушивая, повторяйте 1 раз про себя и 1 раз вслух.
  5. Слуховым методом можно выучить сложные отрывки за несколько минут.

Как учить стихи при плохой памяти

  • Найдите слова, непонятные вам!

Возможно, вы не можете запомнить фразу именно из-за её непонимания. Поэзия богата незнакомыми выражениями, особенно если в настоящее время они уже не употребляются.

  • Перед тем, как начать учить текст наизусть, вы обязательно должны пересказать, в чём его смысл!

Воспроизведите стихотворение в повествовательном стиле, ищите связи между строфами и запомните слог, или структуру текста.

  • Для упрощения задачи запоминания узнайте, какие бывают поэтические формы, чем они отличаются

Запомнив структуру стихотворения, вы быстрее вспомните, что дальше, по окончанию или началу строки, если вдруг забудете текст.

Метрический стиль запоминается быстрее, чем свободный. При возникновении проблем с запоминанием попытайтесь пропеть текст или изменить интонацию.

Условия, влияющие на скорость запоминания:

  • Обстановка.
  • Личные особенности памяти. У одних лучше зрительная, у других – звуковая память. Кому-то проще усвоить собственноручно написанный текст, читая и проговаривая его вслух.
  • Для лучшего улавливания ритма стихотворения и быстрого запоминания важен обширный культурный багаж и любовь к литературе, а также хорошая начитанность и грамотность.

Специальные упражнения для быстрого запоминания

Ни в коем случае не учите строфы разрозненно, не в том порядке, как они идут в стихотворении. Иначе у вас будут заминки на стыке строф. Используйте методику развития ассоциативно-образной памяти заучивания сложных и длинных стихотворений.

Для этого нужно:

  1. Разбить стих на блоки от 2 и более строчек.
  2. Нарисовать возникшие образы на каждый блок в столбик или в строчку. Картинки должны быть простыми и понятными, чтобы вызвать ассоциации.
  3. Расскажите стихотворение, глядя на образы.
  4. Воспроизведите стихотворение при помощи воспоминания нарисованных картинок.
  5. Для тренировки памяти лучше всего подойдут стихи с неожиданной и нестандартной для вас формой.

После освоения короткого стихотворения такого типа выберите произведение побольше, или найдите для тренировки произведения другого автора. Так осваиваются стихотворные стили. После их изучения вам станет намного проще запоминать стихи.

Лучший алгоритм запоминания стихов

  • Прочтите весь стих полностью один-два раза.
  • Воспроизведите образно в памяти всё, что вы прочли, с целью понимания смысла стихотворения.
  • Далее читайте стихотворение по 2-4 строчки, каждый раз после повтора присоединяя новые. Дойдя до конца, повторите весь стих целиком 3-5 раз.
  • Утром на следующий день проделайте то же самое, с начала до конца, по одному разу. Все, вы идеально запомнили стихотворение.

Как быстро выучить стих большой

Каждому из нас хотя бы раз приходилось учить стих. В садике, школе, и даже в вузах нас заставляли учить. Достаточно легко будет выучить человеку, который обладает феноменальной памятью. Даже просто способные смогут выучить гораздо быстрее.

Как быстро выучить большой стих, этим вопросом задаются многие. Ведь чем больше произведение, тем труднее становиться запоминать.

Чтобы выучить быстро, нужно соблюдать определенные условия.

Необходимые условия

  • Не учите всё в последний момент. Большинство людей пытаются это сделать за считанные минуты. Например: завтракают с утра и одновременно учат. Такой метод абсолютно бесполезный, уже через час вы забудете. Лучше всего это делать за несколько дней.
  • Стих нужно учить в полной тишине, и спокойствии. Отложите все свои дела в сторону. Особенно это касается гаджетов, которые могут вас отвлекать.
  • Не нужно начинать учить, когда вы находитесь в стрессовом состоянии. Плохое настроение, негативные мысли, они будут здесь лишними.

Прежде чем приступать к стихотворению, хорошо прочитайте его, и уловите суть.

Подробная инструкция для изучения

Зеркало

Как быстро выучить стих большой? Для этого потребуется встать перед зеркалом, желательно во весь рост. Подключите свое воображение, и представьте себя профессиональным актером или автором. Выразительно читайте свое стихотворение, иногда поглядывая на текст. Такой метод даёт потрясающий эффект. Вы быстрее запоминаете и настраиваете себя для выхода перед публикой.

Диктофон

Читая каждый раз произведение, записывайте его на диктофон. Теперь его нужно постоянно прослушивать. Вы сами поймёте, что упустили важные моменты. Таким образом вы придаете уверенность себе, когда слушаете самого себя. Повторяйте такую практику часто, пока не добьётесь окончательного результата.

Переписывание текста

Многие люди лучше запоминают, когда можно изложить все на бумаге. То есть, при самостоятельном записывании, вы станете быстрее запоминать. Очень важно, не только писать, но и проговаривать вслух.

Важные моменты:

  • Переписывать нужно медленно, не спеша;
  • Обязательно проговаривать вслух;
  • Лучше всего писать по памяти;
  • Пишите понятным почерком, чтобы потом легко прочитать;

Помощь онлайн-сервисов

Сейчас в интернете существует большое количество разных программ. Разработчики предлагают школьникам различные сервисы, которые помогут помочь в этом. Суть таких программ заключается в зрительной памяти. Из текста они убирают некоторые слова, которые вы должны сами вспомнить.

Любой из способов по-своему хорош. Но, чтобы точно все получилось, лучше использовать сразу несколько. Новая информация лучше всего воспринимается с утра на свежую голову.

Видео по теме


Подпишитесь на наши интересные статьи в соцетях!

Или подпишитесь на рассылку


Сохрани статью себе в соцсеть!

Как ПРАВИЛЬНО учить с ребенком стихи

Приветствую вас, друзья. Сегодня расскажу секреты, как быстро выучить стихотворение наизусть с ребенком. Стихи помогают в развитии памяти, речи ребенка, способствуют общему развитию. Детям, которые учили стихи в дошкольном возрасте, намного проще будет в будущем, когда пойдут в школу, ведь там часто задают задания и надо выучить наизусть стихи в достаточно сжатые сроки. Но многие родители не знают, как учить с ребенком стихи, с чего начать, на что обратить внимание при заучивании. В сегодняшней статье я расскажу о секретах и методиках заучивания стихотворений.

Секреты как учить с маленьким ребенком стихи

Существуют разные методы, помогающие учить стихи с детьми, из которых родители смогут выбрать тот, который будет удобен им и ребенку либо можно сочетать их между собой.

  1. Делим стихотворение на части. При изучении стихов рекомендуется делить их на части, желательно, чтобы они были смысловыми. Даже небольшое четверостишие можно поделить на две части по две строчки. В первый день выучите первые две строчки, время от времени вспоминайте их, повторяйте. На следующий день повторите предыдущие строчки и выучите дополнительно две новые.
  2. Плавно увеличиваем объем стихотворений. Для начала лучше всего выбрать небольшое стихотворение, состоящее буквально из четырех строчек. Позже, когда ребенок его выучит, можно взять для изучения стих немного больше предыдущего.
  3. Не торопитесь. Многие родители спешат, пытаясь с ребенком выучить множество стихов в короткое время. Не нужно никуда торопиться. После того, как ребенок рассказал в первый раз стих, нужно время, чтобы он его запомнил, а не забыл через час.
  4. Представляем стих. Детям легче запомнить стих, если они представляют то, о чем он. Поэтому прежде, чем приступить к заучиванию текста, предложите ребенку его представить, а лучше всего – нарисовать то, о чем говорится в строчках произведения.
  5. Объясняем ребенку непонятные, сложные слова и фразы. Часто в стихотворении можно встретить слова или метафоры, значения которых малыш еще не знает. Обязательно объясните, что значит каждое неизвестное слово, фраза, словосочетание. Придумайте как можно больше синонимов к непонятным словам, которые будут ясны ребенку. В противном случае малышу будет сложно быстро выучить стихотворение, значение слов которого он не знает.
  6. Пересказываем стихотворение. После того, как вы выразительно прочитали стих, перескажите его своими словами, доступным языком для малыша, попутно поясняя непонятные моменты. После этого попросите ребенка пересказать стих своими словами по памяти.
  7. Следите за интонацией при чтении стихотворения, делайте паузы, когда это требуется. Приучайте ребенка с первых же дней рассказывать стихи с выражением. Для этого для начала необходимо самостоятельно прочитать малышу текст с интонацией, чтобы он мог прочувствовать каждое слово, понять, что пытался донести автор произведения. Можно во время воспроизведения демонстрировать действия, в соответствии со словами: ходить по комнате, приседать, наклоняться, показывать высокий (вверх руку) или маленький (руку опустить низко).
  8. Можно облегчить изучение стихотворения с помощью обычного… мячика. Для этого один из родителей кидает мяч в руки ребенку и произносит первую строку стихотворения, малыш, в свою очередь, кидает мячик обратно, повторяя, сказанное родителем. Далее таким же образом продолжаем со второй строкой и последующими. Когда ребенок выучит стихотворение, можно предложить кидать мячик друг другу и по очереди называть слова из выученного стиха. Так незаметно, играя, ребенок сам не заметит, как выучит стихотворение наизусть быстро.

Советы как быстро выучить стихотворение наизусть

  1. Для детей лучше выбирать стихотворения А. Барто, С. Маршак, С Капутикян. В стихах перечисленных поэтов присутствуют конкретные образы, и ребенку будет легче представить то, о чем говорится в стихотворении, что ускорит процесс запоминания текста.
  2. Выбирайте стихи, в которых содержится много глаголов, существительные, динамика действий, так как такие стихи детям запомнить проще.
  3. Чаще пойте или включайте диск с записанными на нем детскими песенками. Постепенно, слушая изо дня в день песни, ребенок будет запоминать слова и со временем начнет подпевать.
  4. Во время игр и ежедневных дел (умывание, одевание, кормление) сопровождайте действия стишками, потешками. Во время прогулок, по пути в магазин за продуктами, на развивающий кружок либо в детский садик повторяйте стихи, которые были выучены ранее либо рассказывайте новые.
  5. Не настаивайте на изучении стихов, если ребенок не в настроении, чем-то занят, расстроен. Это может отбить у ребенка всякое желание, и он потеряет интерес к стихам.

Как учить стихи. Мой опыт

Теперь расскажу, как мы начинали учить стихи с Леней и Настей. Сыну сейчас 5 лет и он знает много стихотворений, но мы все-равно продолжаем учить новые и он делает это с удовольствием.  Насте 2 года 8 месяцев с ней мы тоже учим стихи, конечно, попроще и знает она поменьше, чем Леня. Но с удовольствием рассказывает с выражением (некоторые слова бывает, что пропускает) «Зайку бросила хозяйка», «Уронили мишу на пол», «Идет бычок качается», «Миша косолапый» (при этом в конце обязательно топает ногой:)), частично «Федорино горе», «Мойдодыр» и «Муху цокотуху».

Как же мы учим? Когда мы качаемся, например, на качельке, куда-то идем, либо готовлю кушать — я ей рассказываю различные стишки. Дома у нас постоянно включен диск со стихами А. Барто и детские песенки (она уже подпевает песенки крокодилу Гене «Пусть бегут неуклюже»).

  • Когда мы учим новое стихотворение я рассказываю сперва сама стихотворение полностью.
  • Далее я читаю строчку из произведения и даю повторить Настюшке за мной и так до конца всего стихотворения.
  • После того, как предыдущий пункт пройден (бывает и несколько раз) мы приступаем к следующему шагу: я рассказываю слова из первой строки стихотворения, но последне слово даю сказать дочке.
  • Следующий шаг аналогичен предыдущему, только дочка говорит два последних слова, потом три.
  • На последней стадии я говорю первое слово в строке, а дочка оставшиеся слова. Так продолжаем до тех пор, пока сама полностью не сможет рассказать все стихотворение.

Написала много, но на самом деле это совсем несложно, проходит в игровой форме и дочка получает от занятия большое удовольствие. А как ей нравится потом всем демонстрировать свое умение рассказывать стихи, прям улыбка до ушей, глазки сияют:)

Вот и все секреты о том,  как правильно выучить с ребенком стихотворение не принуждая и не заставляя его к этому. Учите стихи, играя, и тогда в будущем малыш сохранит любовь к поэзии. Поделитесь, пожалуйста, в комментариях, а как вы учите стихотворения с детьми, может у вас есть свои секреты?

Понравилась статья «Как учить стихи с ребенком»? Поделитесь с друзьями с помощью кнопочек соц. сети. Чтобы не пропустить новые статьи блога — подписывайтесь на обновления.

С уважением, Ольга

 

7 гениальных стихотворений с уроками английского языка, спрятанными внутри

«Однажды в полночь, когда я размышлял, слабый и усталый…»

Многие из нас слышали около знаменитых англоязычных стихотворений, подобных этому — Эдгар Аллан По «Ворон».

Может быть, вам приходилось читать в школе немного переведенных английских стихов. Или, может быть, вы слышали стихи, упоминаемые в ваших любимых английских телешоу или фильмах.

Что вы думаете об этих стихах?

Нравится вам это или нет, но вы могли подумать, что английские стихи лучше всего подходят для носителей английского языка.

Но это просто неправда.

Стихи могут быть уникальным и мощным инструментом для изучения английского языка.

Ниже я расскажу вам, как именно практиковать английский с помощью стихов, и начну с семи моих самых любимых современных и современных стихов.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)


Почему изучающие английский язык должны читать стихи?

Поэзия помогает учащимся улучшить свои навыки говорения, письма, чтения и аудирования множеством различных способов.

Для начала, поэзия может научить вас тоннам нового словарного запаса . Вы не только встретите много новых слов, но и много стихов , рифму , которые предлагают невероятный прирост памяти.

Поэзия также научит вас искусству выбора слов . Стихи сильно отличаются от прозы (как обычно пишется язык). Поэты должны передать мощное послание в небольшом пространстве. Из-за этого поэтов очень осторожно подходят к выбору слов .

Обращая внимание на выбор слов в стихотворении, вы можете научиться выбирать наилучшее из возможных английских слов для выражения своих собственных мыслей как в устной, так и в письменной форме.

Кроме того, поэты уделяют особое внимание ударению и интонации слов и предложений . Если вы хотите улучшить эти области своей английской речи, поэзия — один из лучших способов сделать это.

Пунктуация также является важной частью поэзии. Он изменяет звучание стихотворения при чтении вслух и даже может изменить его смысл.Чтение стихов поможет вам точно узнать, что означает знаки препинания и как их правильно использовать .

Хотите улучшить понимание прочитанного? Poems научит вас примерно литературным приемам на английском языке, которые являются творческими приемами письма — часто автор обсуждает что-то образным (не буквальным или нереалистичным) способом. Примеры литературных приемов — метафоры, аллегории и символика.

Если вы начнете распознавать их через стихи, вы лучше поймете большинство вещей, которые читаете на английском.Вы не запутаетесь, если будете интерпретировать что-то слишком буквально.

Для учащихся с продвинутым уровнем чтение английских стихов — один из самых эффективных способов научиться экспериментировать с английским языком . Поэзия известна нарушением правил английского языка. Знание того, как успешно изменить эти грамматические правила, чтобы передать значение , является частью овладения английским языком.

Наконец, чтение стихов — это увлекательный способ познакомиться с англоязычными культурами и историей, поскольку литературные произведения многое раскрывают об обществе.

Как превратить любое английское стихотворение в урок языка

Хотите верьте, хотите нет, но вы можете сделать с поэзией так много, что выходит за рамки простого чтения.

  • Получите свой маркер. Первое, что вы можете сделать, это сделать заметки о любых элементах языка , которые кажутся важными для звучания стихотворения . Например: слова, которые, по вашему мнению, должны быть подчеркнуты, слова, рифмующиеся, и т. Д.
  • Прослушайте стихотворение. Отметив его, прослушайте аудио- или видеозапись стихотворения.Вы не только попрактикуетесь в навыках аудирования, но и сможете увидеть, следует ли говорящий тем паттернам, которые вы отметили.

Вы правильно поставили ударение? Чем ритм стихотворения отличается от того, что вы ожидали?

Мы укажем вам на аудиозаписи всех стихотворений, которые мы рассмотрим в этой статье. FluentU — это также отличный инструмент, чтобы слушать записи на родном английском языке и быть уверенным, что вы учитесь на них.Это потому, что каждая видео- и аудиозапись FluentU содержит интерактивных субтитров, , словарные списки, полные расшифровки стенограмм, карточки и другие средства обучения.

Вы найдете такие вдохновляющие английские стихи, как это, а также множество других реальных англоязычных видео, удобно организованных по жанрам и уровню обучения.

  • Прочтите стихотворение вслух. Ваша очередь! Подражайте тому, что вы слышали в аудиозаписи. Как я упоминал ранее, поэзия настолько озабочена стрессом и звуком, что это как урок для укуса естественного разговора по-английски.
  • Сделайте еще один шаг и попробуйте запомнить все стихотворение! Большинство стихотворений достаточно маленькие, чтобы этого можно было достичь за короткое время — еще одно преимущество изучения поэзии.

Запоминание небольшого стихотворения — отличный способ выучить новый словарный запас. Это потому, что вы не просто запоминаете слова и их определения. У вас также есть контекст для слов, который упрощает запоминание.

  • Получите ручку! Наконец, вы можете получить огромную выгоду, пытаясь написать собственное стихотворение , используя ту же форму или стиль, что и стихотворение, которое вы только что прочитали.

Написание собственного стихотворения — лучший способ овладеть тем, что вы узнали. Стихи обычно короткие, поэтому вы можете быстро понять стиль написания. Затем попробуйте подражать этому стилю в собственном стихотворении.

Существует так много разных поэтических форм, что у вас никогда не закончится писать типы, чтобы попробовать.

Если вы готовы попробовать некоторые из замечательных стратегий обучения, которые мы только что обсудили, вот семь знаковых современных и современных английских стихов, которые помогут вам начать!

«Это просто сказать» Уильяма Карлоса Уильямса

О поэме

«Это просто сказать» было опубликовано в 1934 году и написано одним из самых значительных современных американских поэтов Уильямом Карлосом Уильямсом.

Уильямс был вдохновлен другим американским поэтом, Уолтом Уитменом, который начал движение за написание стихов, отражающих жизнь поэта и не следовавших строгим правилам. Вильямсу понравилась эта идея и решил написать стихи о своей повседневной жизни . Его особенно интересовало, на что похожа жизнь в американских пригородах (районы за пределами города).

«Это просто так» было основано на записке, которую Уильямс оставил на холодильнике для своей жены.В записке сообщалось его жене, что он ел сливы, которые она, вероятно, собиралась съесть позже.

Вы можете прочитать и послушать стихотворение Уильямса на PennSound. В аудио есть вступление, и стихотворение начинается в 1:04.

Поэтические заметки

Некоторые читатели задумывались, есть ли метафора (литературный прием, в котором один объект или идея представляет другой) за этим стихотворением, выходящим за рамки слив. Например, многие думают, что сладкий фрукт может быть еще одним способом поговорить о делах Уильямса вне его брака.

Читателям также следует обратить внимание на отсутствие знаков препинания и на тип деталей, представленных в стихотворении, так как они сохраняют истинность стихотворения в его первоначальном виде: простая заметка на холодильнике.

Практикуйся и учись

Это замечательное стихотворение для практики определения прилагательных , поскольку сливы описываются тремя разными словами — , посмотри, сможешь ли ты найти их !

Это также очень короткое стихотворение, что делает его идеальным, чтобы попытаться запомнить первые .

Наконец, хотя здесь нет знаков препинания, послушать, как Уильямс читает его стихотворение, — отличный способ обратить внимание на естественных пауз в английском . Тот факт, что это стихотворение взято из обычной ситуации (оставление записки на холодильнике), означает, что оно отражает естественную речь и письмо.

Попробуйте прочитать стихотворение с такими же паузами и интонацией, которые использует Уильямс, носитель английского языка.

«Хаос» Жерара Нольста Трените

О поэме

«Хаос» написан Жераром Нолстом Трените, голландским путешественником и писателем.

Очень популярное стихотворение Трените подчеркивает сложность написания и произношения ряда английских слов. Основное внимание уделяется собственно английскому языку , что делает его идеальным для изучающих язык.

Вы можете прочитать стихотворение онлайн и послушать аудио с видео на YouTube ниже. Обратите внимание, что несколько строф (группы строк, образующих стихи) пропускаются в аудио — это очень длинное стихотворение, и почти во всех записях несколько пропущено.

Поэтические заметки

Обдумайте тон стихотворения и подумайте, кажется ли вам, что говорящий смешит или действительно расстроен.

Стоит отметить рифмы в конце каждой строки и обилие аллитерации (слов, начинающихся с одной буквы), которые помогают формировать тон.

Практикуйся и учись

Это стихотворение, конечно, фантастично для учащихся, для целевой аудитории. У вас есть бесчисленные слова в стихотворении, которые помогут вам в произношении и написании .

Смысл стихотворения в том, чтобы показать различные сочетания букв в английском языке и то, как они выглядят и звучат.

Помимо этого более очевидного вывода, вы также познакомитесь с тоннами новых замечательных словарных слов !

«Пицца размером с солнце» Джека Прелюцкого

О поэме

Джек Прелюцкий — один из самых известных современных американских детских поэтов. «Пицца размером с солнце» взята из сборника стихов, который он опубликовал под тем же названием в 1996 году.

Стихотворение именно о том, о чем говорит его название: о говорящем, готовящем огромную пиццу.

Вы можете прочитать стихотворение на PoemHunter, но я бы не стал слушать запись на сайте, потому что это просто компьютерная запись, которая не даст вам правильной интонации. Вместо этого послушайте это чтение Little Readers на YouTube:

Poetic Notes

Найдите время, чтобы подумать о том, что означает каждая из метафор в этом стихотворении. Затем придумайте другие метафоры, которые вы могли бы использовать вместо них, чтобы изобразить те же идеи.

Практикуйся и учись

Это стихотворение отлично подходит для начинающих , так как оно было написано для детского уровня английского.Мало того, что концепция проста, но также легко понять метафоры и словарный запас.

Простота стихотворения и легкие рифмы делают его отличным выбором для практики запоминания .

Это также было бы хорошим стихотворением, из которого можно скопировать стиль и написать свой собственный отрывок о типе еды. Огромное количество слов из словаря еды в стихотворении поможет вам начать работу с идеями для вашего собственного произведения.

«Мы настоящие крутые» Гвендолин Брукс

О стихотворении

«Мы настоящие крутые», опубликованное в 1960 году, возможно, самое известное из стихотворений Гвендолин Брукс.

Брукс был первым афроамериканским поэтом, получившим Пулитцеровскую премию, и был поистине блестящим писателем. Ее стихи озвучили повседневную городскую жизнь американских чернокожих в 20 веке. «We Real Cool» имеет такой невероятный ритм, что от него пробуждает мурашки по коже (вы будете так впечатлены, от этого у вас будут мурашки по коже)!

Стихотворение написано с точки зрения пары подростков, которые пропускают школу, чтобы потусоваться в бильярдном зале.

Вы можете найти стихотворение и послушать аудиозапись его чтения Бруксом в Poets.орг. Сначала Брукс рассказывает о своем вдохновении для написания стихотворения, затем чтение стихов начинается в 1:43.

Поэтические заметки

Вот еще одно стихотворение, которое идеально подходит для запоминания , так как оно короткое и рифмуется. Эта рифма сочетается с аллитерацией, такой как «Jazz June», и assonance (слова с одинаковым гласным звуком), например «Thin gin», чтобы создать плавное музыкальное стихотворение, которое легко запомнить.

Подумайте, как эти звуки усиливают содержание стихотворения и как определенные слова могут иметь более глубокое значение для носителей стихотворения.

Практикуйся и учись

Это стихотворение абсолютно идеально подходит для отработки английских гласных , которые поначалу может быть трудно различить учащимся. (Подумайте, как легко быть неправильно понятым, произнося гласные в таких словах, как «летучая мышь», «бит», «но» и «ставка».)

Так много английских слов различаются только своим гласным звуком и этим стихотворением содержит массу из них для практики.

Посмотрите, сможете ли вы использовать рифму, чтобы сопоставить эти звуки, и выясните, какие комбинации и размещения этих гласных производят их.

«Еда поэзии» Марка Стрэнда

О стихотворении

Марк Стрэнд — поэт, известный использованием сюрреалистических образов и тщательно подобранного языка для передачи пронзительных (вызывающих глубокие эмоции) посланий.

Стихотворение «Поедая поэзию», впервые опубликованное в 1960-х годах, описывает оратора, который буквально ест стихи.

И текст, и аудио можно получить в Poetry Foundation.

Poetic Notes

Вероятно, самая важная вещь, которую следует учитывать при понимании этого стихотворения, — это метафора , стоящая за актом поедания стихотворения .Подумайте о том, что поэт пытается передать своей идеей с удовольствием съесть стихотворение.

Также используется рифм — посмотрите, сможете ли вы его найти — и много резких образов, от чернил, бегущих по рту говорящего до собак, закатывающих глазные яблоки, и библиотекаря , топчущего ее ног (поднимая ее ноги и затем сильно прижимая их к земле). Подумайте, почему Стрэнд использовал эти приемы и как они меняют стихотворение и его значение.

Практикуйся и учись

Это стихотворение — отличный выбор для учащихся, которым нужна помощь с английскими глаголами .Он содержит красочных слов , которые вы, возможно, не слышали раньше, таких как «рычание», «возня» и «штамп».

Посмотрите, сможете ли вы определить все глаголы, а затем используйте контекстные подсказки, чтобы выяснить, что они означают, прежде чем искать их в словаре.

Кроме того, это стихотворение отлично подходит для начинающих, чтобы получить представление о том, как составлять простые предложения . Стрэнд использует правильную пунктуацию, и многие из его предложений короткие и приятные, подчеркивая один из наиболее распространенных типов простых английских предложений: подлежащее, глагол, объект.

«Так ты хочешь быть писателем?» Чарльз Буковски

О стихотворении

Чарльз Буковски был одним из самых плодовитых писателей 20 века.

В своем стихотворении «Итак, вы хотите быть писателем» оратор подробно описывает, что, по их мнению, делает настоящим писателем, и стихотворение является фантастическим примером стиля Буковски.

Стихотворение можно прочитать на Poets.org, а аудиозапись доступна на YouTube.

Поэтические заметки

Пожалуй, самое поразительное в этом стихотворении — это использованных образов .Подумайте, какие изображения имеют наибольшее влияние на сообщение говорящего и почему, по вашему мнению, поэт решил включить их. Мой личный фаворит — писатель, склонившийся над пишущей машинкой в ​​поисках слов.

Есть также много отличных метафор и сравнений (где одна идея сравнивается с другой словами «как» или «как»). Один из примеров — когда поэт говорит о словах, исходящих «из твоей души, как ракета».

Эти приемы работают вместе с повторением в стихотворении для создания сильного тона.Другими словами, говорящий звучит очень убедительно, и ясно, что он полностью верит в свое послание.

Практикуйся и учись

Стихотворение Буковски — лучший выбор для учащихся, которым необходимо практиковать императив (команды), вопросительный (вопросы) и условный (структура «если / тогда»).

Стихотворение на самом деле представляет собой просто сборник этих трех типов предложений, и учащимся будет очень полезно определить их и попытаться имитировать их интонацию на основе аудиозаписи.

Кроме того, стихотворение полно словарного запаса для изучающих английский язык, с богатыми словами среднего уровня , такими как «поглощено», «безумие» и «кишка».

Эмили Дикинсон «Говори всю правду, но говори с уклоном»

О поэме

Большинство людей слышали об Эмили Дикинсон, известной американской поэтессе, чьи произведения были опубликованы посмертно, начиная с 1890 года.

«Говори правду. но говорите наклонно »- одна из самых важных ее работ. Это сложное стихотворение о том, что нельзя прямо сказать правду.

Стихотворение можно прочитать в Poetry Foundation, а его аудиозапись доступна на YouTube.

Поэтические заметки

Поэма Дикинсона содержит много уникальных элементов. Во-первых, она использует знак препинания под названием «тире», который можно интерпретировать по-разному.

Она также использует некоторые слова в стихотворении с заглавной буквы и использует метафоры. При рассмотрении того, что Дикинсон имеет в виду в стихотворении, читатели всегда должны учитывать форму самого стихотворения, на чем она была очень сосредоточена на протяжении всего написания.

Практикуйся и учись

Это стихотворение, как и все работы Дикинсона, определенно для , более продвинутого изучающего английский язык .

Это отличное стихотворение, с помощью которого можно попрактиковаться в понимании прочитанного на более высоком уровне, чтобы вы могли начать расшифровывать более сложные тексты.

Стоит попытаться выяснить, что именно имеет в виду Дикинсон, когда она говорит о том, что правду говорят «наклонно» и развивает аргумент относительно того, считаете ли вы эту концепцию правильной или неправильной.

Практика использования таких сложных идей, как эта, поможет вам лучше понимать аргументы на английском языке и участвовать в обсуждениях сложных идей.

Надеюсь, вам понравились эти несколько стихотворений, и вы не остановитесь на этом. Английская поэзия — обширный и разнообразный жанр, который добавляется каждый день. Кто знает … может быть, вы даже станете следующим известным англоязычным поэтом !?

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)


И еще кое-что…

Если вам нравится изучать английский язык с аутентичными стихами и чтениями, то на FluentU вас ждет гораздо больше.

FluentU научит вас английскому так, как его действительно используют носители языка, в культуре и в повседневной жизни. Вы найдете все, от классических видеоклипов до интервью с известными писателями и забавных телевизионных рекламных роликов, как вы можете увидеть здесь:

Если вы хотите посмотреть это, возможно, у FluentU это есть.

Благодаря FluentU легко понять видео на родном английском . Он имеет интерактивные подписи. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать интересные материалы со всемирно известными знаменитостями.

Нажмите на слово «принес», и вы увидите следующее:

FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.

Таким образом, видео превращаются в уроки английского языка. С помощью вопросов FluentU вы всегда сможете увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.

Самое интересное? FluentU знает словарный запас, который вы изучаете. Он рекомендует вам примеры и видео, основанные на этих словах. У вас есть 100% персонализированный опыт.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.


Камилла Тернер — опытный писатель-фрилансер и преподаватель английского языка как иностранного.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Самый быстрый способ выучить новый язык за 8 простых шагов

Хотите поторопиться со всем этим «изучением нового языка»?

Может быть, вам нужно выучить язык, чтобы вы могли говорить на нем в предстоящей поездке.

Или чтобы вы могли взять на себя новые должностные обязанности.

Или так, чтобы вы могли читать свой любимый роман на том языке, на котором он был впервые написан.

Какой бы ни была причина для изучения нового языка, вы, вероятно, согласитесь, что было бы идеально выучить его быстро .

Тем не менее идея изучения языка, особенно когда вы изучаете его с нуля, кажется совсем не быстрой: вам придется выучить новую грамматику, запомнить словарные слова, попрактиковаться в разговоре…

Но изучение нового языка не дает Необязательно быть медленным или утомительным процессом.Хотя ничто не может заменить тяжелую работу и требуемые усилия, вы можете выучить новый иностранный язык быстро, если будете следовать правильной стратегии и посвятить себя этому процессу.

Выполните эти восемь шагов, и вы будете на пути к овладению этим новым языком быстрее, чем вы могли себе представить!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1.Установите цели изучения языка.

Первым шагом к быстрому изучению нового языка является постановка целей в отношении того, чего вы хотите достичь. Если задуматься, в этом есть большой смысл. Если вы не ставите цели, как узнать, чего вы хотите достичь, и оценить, достигли ли вы этого?

Столкнувшись с идеей выучить новый язык, большинство из нас чувствует себя подавленным. Есть так много слов, которые нужно выучить, и так много разных способов изучения. Постановка целей сужает ваш фокус, поэтому вы можете перестать беспокоиться о деталях и перейти к делу.

Исследования показывают, что люди, которые ставят правильные цели, с большей вероятностью добиваются успеха.

Используйте эти рекомендации, чтобы добиться максимальной отдачи от своих целей:

  • Сосредоточьтесь на конкретных, ощутимых результатах. Установите подробные цели и сосредоточьтесь на том, что вы планируете изучать, а не на том, сколько времени вы планируете изучать. Примером хорошей цели может быть: «На этой неделе я выучу 30 испанских слов, связанных с покупками».
  • Ставьте краткосрочные цели. Хорошо иметь конечную цель — то, чего вы в конечном итоге надеетесь достичь. Но долгосрочные цели слишком сложны, чтобы мотивировать вас каждый день. Разбейте конечную цель на более мелкие части и ставьте более мелкие цели на каждую неделю или месяц.
  • Испытайте себя (но не слишком много). Цели работают лучше всего, когда они заставляют вас двигаться вперед. Но если они слишком устрашающие, они действительно могут вас отпугнуть. Хороший способ обойти это — поставить целей с диапазоном результатов .Например, вы можете сказать: «Я хочу выучить 30-50 новых словарных слов на этой неделе». Меньшее число в этом диапазоне помогает вам почувствовать, что цель достижима, а большее число позволяет вам подтолкнуть себя.
  • Запишите свои цели. Записывание целей помогает вам придерживаться их. Разместите свои цели на видном месте, например, в зеркале в ванной или на главном экране смартфона.

2. Учите «правильные» слова.

Языки состоят из потрясающего количества слов.В английском, например, от 600 000 до 1 миллиона слов.

К счастью, вам не нужно учить столько слов, чтобы хорошо владеть языком. Подумайте: первых 100 слов составляют около 50 процентов текстов на английском языке, а первых 1000 слов составляют примерно 90 процентов !

Ознакомьтесь с этими списками из 1000 самых популярных слов на этих языках:

Сосредоточившись на изучении этих слов в первую очередь, вы можете избежать потери времени и очень быстро увеличить объем информации, которую вы понимаете.

3. Учись умно.

Выучите слова быстрее, используя самые лучшие методы обучения.

Например, один из лучших способов выучить словарный запас — использовать карточек . Карточки помогают сосредоточиться на отдельных словах и позволяют проверить себя, что помогает запоминать новую информацию.

Когда вы учитесь с помощью карточек, следуйте этим советам, чтобы учиться быстро:

  • Попробуйте электронные карточки. Бумажные карточки работают так же хорошо, как и раньше, но программы электронных карточек, такие как Anki, дают некоторые большие преимущества.Используя электронные карточки, вы можете легко носить с собой большие стопки на своем смартфоне или планшете, а также пользоваться карточками, созданными и опубликованными другими людьми. Эти программы также автоматически изменяют порядок карточек и используют интервальное повторение для постепенного увеличения промежутка времени между повторениями карточки. Оба этих метода помогут вам учиться быстрее и лучше.

Чтобы максимально использовать программы SRS и электронные карточки, ознакомьтесь с курсом полиглота Олли Ричардс Conversations , который разработан, чтобы помочь вам настроить рабочие, пошаговые системы для изучения вашего целевого языка.Вы также можете получить более целевую помощь с курсами Uncovered, которые знакомят с основами определенных языков, включая испанский, французский, немецкий и итальянский.

  • Обязательно угадывайте значение слова, прежде чем переворачивать карточку. Карточки работают лучше всего, когда вы используете их для проверки памяти, поэтому не торопитесь переворачивать карточки. Даже если вы не знаете ни слова, сделайте предположение.
  • Сначала выучите перевод, а затем научитесь составлять новые слова. Легче выучить перевод иностранного слова, чем научиться произносить иностранное слово, когда вы видите его английский эквивалент. Начните с того, что посмотрите на сторону карточки с иностранным словом и запомните английский перевод. Позже переверните карточки и используйте их, чтобы попрактиковаться в произношении иностранных слов, когда увидите их английские эквиваленты.

Практика делает совершенство, но эффективная практика делает совершенство еще быстрее!

Еще несколько отличных стратегий для объединения новых слов вместе с карточками и за их пределами:

  • Визуализируйте и озвучивайте. Визуализируйте изучаемое слово, представьте образ того, что оно представляет, и произнесите новое слово вслух. Это поможет вам соединить концепции и может улучшить запоминание.
  • Жест. Мозг обучается лучше, когда вы используете физические действия во время обучения. Воспользуйтесь этим, жестикулируя. Если вы хотите выучить немецкое слово Schuh (обувь), произнесите это слово, притворившись, что надеваете обувь.
  • Используйте FluentU. FluentU обеспечивает уникальное обучение в контексте, которое выходит далеко за рамки обычных карточек.

FluentU позволяет изучать языки по музыкальным клипам, рекламным роликам, новостям, вдохновляющим выступлениям и многому другому.

С FluentU вы слышите языков в реальном контексте — так, как на самом деле их используют носители языка.

Просто беглый взгляд даст вам представление о разнообразии предлагаемых на FluentU видеороликов:

FluentU действительно упрощает изучение языков, оставляя вам только увлекательных, эффективных и результативных занятий. Он уже вручную отобрал для вас лучшие видео и сгруппировал их по уровням и темам. Все, что вам нужно сделать, это выбрать любое видео, которое вам понравится, чтобы начать работу!

Каждое слово в интерактивных субтитрах имеет определение, аудио, изображение, примеры предложений и многое другое.

Получите доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue и легко просматривайте слова и фразы из видео в Vocab.

Вы можете использовать уникальные адаптивные тесты FluentU , чтобы выучить словарный запас и фразы из видео с помощью забавных вопросов и упражнений.Просто проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров слова, которое вы изучаете.

Программа даже отслеживает то, что вы изучаете, и сообщает вам, когда именно пора пересмотреть, давая вам 100% персонализированный опыт.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или магазина Google Play.

  • Используйте слово на своем родном языке. Когда вы изучаете новый язык, может быть трудно практиковать слова в контексте, потому что вы еще не освоили достаточный словарный запас, чтобы составлять сложные предложения.Чтобы обойти это, просто используйте слово на своем родном языке. Например, если вы изучаете испанское слово casa (дом), вы можете сказать: «Я сейчас пойду в свой casa ».
  • Ключевое слово техники. Составьте предложение, используя новое слово, которое вы изучаете, значение этого слова и слово на вашем родном языке, которое звучит одинаково. Например, если вы хотите выучить испанское слово mesa (таблица), вы можете придумать английское слово, которое звучит похожим образом, и составить предложение вроде «Мой кухонный стол всегда беспорядок!» Поскольку «беспорядок» и mesa очень похожи, это может помочь вам запомнить новое слово.

4. Начните использовать язык весь день, каждый день.

Для новичка может показаться непосильной задачей пытаться использовать язык весь день, но это не так сложно, как кажется. Есть много простых и даже забавных способов сделать язык частью вашей повседневной жизни.

Во-первых, используйте каждый момент, когда вам нужно учить новые слова. Возьмите с собой карточки и изучайте их во время поездки на поезде или автобусе (но не во время вождения, пожалуйста!) Или когда вы ждете встречи с другом.

Когда вы начнете чувствовать усталость, переключитесь с активного обучения на пассивное, делая то, что вы обычно делали бы на своем родном языке на вашем целевом языке. Попробуйте посмотреть видео или телешоу или потоковое радио на вашем целевом языке.

Существует множество онлайн-ресурсов для доступа к развлекательным аудио- и видеоклипам. Вы можете зайти на YouTube, найти радиостанции, доступные в Интернете, или использовать FluentU.

Вы можете спросить: «Как я могу смотреть видео или слушать радио, если я знаю лишь несколько слов?»

Цель, когда вы начинаете, состоит не в том, чтобы понять все, что вы слышите, а в том, чтобы познакомиться со звуками языка.Даже если вы не понимаете большую часть того, что слышите, простое слушание может иметь множество положительных эффектов, в том числе:

  • Привыкание к ритмичности языка.
  • Учимся определять и понимать общие слова.
  • Учимся понимать, используя только контекст и несколько родственных слов.
  • Сохраняйте мотивацию!

5. Найдите практику в реальной жизни.

Лучше всего учиться в реальных жизненных ситуациях, особенно когда у вас нет другого выбора, кроме как использовать иностранный язык.

Самый простой способ получить реальную практику — это поехать или учиться за границу. Поездка за границу дает возможность быть окруженным людьми, говорящими на том языке, который вы хотите выучить, многие из которых не знают вашего родного языка.

Это любимый подход таких организаций, как Корпус мира, который регулярно помещает людей, плохо знающих язык или совсем не знающих язык, в ситуации полного погружения. Хотя такие ситуации могут быть неудобными, они дают огромную мотивацию для быстрого обучения.

Но даже не выезжая за границу, вы можете погрузиться в реальные жизненные ситуации, которые дадут вам обширную языковую практику. Попробуйте следующие варианты:

  • Встречайтесь с языковым партнером еженедельно или раз в две недели. Вы можете заплатить своему языковому партнеру за его или ее время или предложить обменять один час практики на языке, который вы хотите выучить, на час практики разговорного английского.
  • Вступите в разговорный клуб. Во многих городах и школах есть разговорные клубы, где студенты, изучающие иностранные языки, регулярно встречаются, чтобы практиковаться в неформальных дискуссиях на их изучаемом языке.
  • Воспользуйтесь сайтом онлайн-репетиторов или языковым партнером. Сайты , такие как Coeffee.com или My Language Exchange, могут познакомить вас с людьми, говорящими на том языке, который вы хотите практиковать. Даже если вы не видите их лично, вы можете практиковаться в реальной жизни, общаясь в чате.
  • Станьте волонтером с иммигрантами в вашем городе. Найдите возможности для волонтеров на таких сайтах, как VolunteerMatch или Idealist, или напрямую свяжитесь с организациями, которые обслуживают иммигрантов, говорящих на языке, который вы хотите выучить.
  • Посетите предприятия, где люди говорят преимущественно на вашем целевом языке. Возможно, поблизости есть мексиканский ресторан, где вы сможете насладиться вкусной едой и попрактиковаться в испанском с официантами или владельцами, или, возможно, вы сможете попрактиковаться в китайском в продуктовом магазине, где продают еду местной китайской общине.

6. Узнайте о культуре.

Понимание языка — это больше, чем понимание слов на странице. Важно узнать о культуре и истории, связанных с этими словами.

Информация об истории страны или культуры, текущих событиях, религиозных верованиях и общих обычаях поможет вам лучше понять, что люди говорят и делают.

Исследователи обнаружили, что дети учатся читать на втором языке лучше, когда они понимают культуру и контекст, лежащие в основе прочитанных произведений.

Когда вы начнете изучать новый язык, найдите время, чтобы узнать о культуре людей, говорящих на этом языке. Не думайте, что это пустая трата времени, даже если это связано с чтением и просмотром видео на вашем родном языке.Это очень поможет вам и может даже уберечь вас от неприятных и потенциально оскорбительных ошибок.

7. Проверьте себя.

Информация о том, что вы планируете пройти тест, — отличный способ мотивировать себя учиться быстрее.

Старайтесь регулярно проверять себя в мелочах. Если вы учитесь по учебнику, пройдите практические тесты или выполните упражнения в конце каждой главы. Вы также можете играть в онлайн-игры или проходить онлайн-тесты. Практические онлайн-тесты можно найти практически на любом языке, включая французский, испанский, японский и немецкий.

Планирование прохождения стандартного теста через несколько месяцев или года после начала изучения нового языка также может поддерживать вашу мотивацию, а наличие результатов может помочь вам «доказать» свой уровень языка потенциальным работодателям, школам или даже самому себе.

Тест ACTFL OPI популярен во многих языковых кругах и пользуется большим уважением. Он проверяет уровень устной речи и дает оценку, которая оценивает ваш уровень от «Низкий для новичка» до «Превосходный».

Для некоторых языков также есть стандартизированные тесты для этого языка, например JLPT для японского или HSK для китайского.Спросите учителей или специалистов, знающих язык, какие тесты они рекомендуют.

8. Удачи!

Мы стараемся учиться лучше всего, когда нам весело, поэтому не забывайте делать изучение языка увлекательным.

Игры — отличный способ весело провести время во время обучения. Игры используют нашу естественную конкурентоспособность и могут помочь нам практиковать языковые навыки, даже когда мы чувствуем усталость.

Вы также можете сосредоточить свое обучение на том, что вам интересно, например, на любимом хобби.

Если вы любите шить, например, выучите слова на вашем изучаемом языке, связанные с шитьем, посмотрите обучающие видеоролики по шитью и поговорите с портными, которые говорят на вашем изучаемом языке.

Если вы изучаете французский язык и увлечены французской политикой, выучите слова, используемые для описания политических процессов, и погрузитесь в статьи о политических проблемах, видео политических дебатов и ток-шоу о текущих событиях.

Наконец, найдите друзей, которые говорят на вашем изучаемом языке или заинтересованы в его изучении.Языки не следует изучать в вакууме! Социальные мероприятия и разговоры в реальной жизни — вот что делает изучение языка интересным и полезным.

Старайтесь разговаривать с людьми и узнавать больше об их жизни и культуре.

Вы можете быть удивлены тем, насколько они рады поделиться с вами информацией и как быстро вы завяжете в процессе прочную дружбу.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

Как быстро выучить новый язык: 9 советов, которые действительно работают

«Я изучал испанский в течение семи лет в школе, но все, что я помню, это hola (привет) и adios (до свидания)».

Звучит знакомо?

Изучение нового языка — один из самых полезных и полезных навыков, которые мы можем приобрести за всю жизнь, но почему это так сложно? Если вы изучали язык в школе, почему вы все еще не можете вести базовый разговор?

Вы не хотите тратить еще семь лет на то, чтобы заново выучить язык неправильно, поэтому вот девять способов выучить язык быстро!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1. Поставьте себя в ситуацию, в которой рост неизбежен.

Если вы дадите себе возможность использовать свои языковые навыки, скорее всего, вы решите не использовать их. Наш мозг инстинктивно выберет простое решение, требующее меньше размышлений.

Как и получение любого нового навыка, для изучения нового языка потребуется сильная воля. Вы должны сознательно запереться за пределами своей зоны комфорта и не позволять себе на какое-то время отступить в нее.Это непростое решение, которое может потребовать творческой мысли, но результат стоит затраченных усилий.

Используйте свой целевой язык как можно больше

Многие люди говорят, что лучший способ выучить новый язык — это жить в деревне — это неправда! Чаще всего, когда вы находитесь в этой стране, местные жители захотят попрактиковаться в английском при встрече с вами. Мы живем в мире, где владение английским языком является желательным и прибыльным навыком, поэтому в большинстве зарубежных стран будет англоговорящее население, особенно в крупных городах.В этой ситуации рост не неизбежен; это все еще необязательно.

Но действительно ли возможно оставаться в ситуации, когда у нас нет другого выбора, кроме как использовать наши языковые навыки? Да!

Когда я переехал в Китай, меня направили работать в школу в менее индустриальной части Шэньчжэня. Хотя это был город с населением более 12 миллионов человек, редко можно было найти китайцев, свободно владеющих английским языком. Большую часть времени я был единственным иностранцем в пределах заданного радиуса пяти миль.

Поначалу это было безумно неприятно, но заставило меня начать изучать язык. Если я хотел заказать еду в ресторане или сориентироваться в городе, мне нужно было начать общение с местными жителями. За несколько недель я выучил десятки новых полезных фраз, на изучение которых у меня, возможно, ушли месяцы.

Принесите язык домой

Не живете за границей? Нет проблем! Есть еще множество способов сделать обучение неизбежным. Некоторые из них могут включать переключение вашего мобильного телефона или социальных сетей на язык, который вы изучаете, присоединение к языковой группе или поиск собеседника.Вы даже можете попробовать визуальные подсказки, наклеив список новых слов на стены ванной комнаты и кухни.

Вы также можете рассмотреть возможность просмотра видеокурса Olly Richard’s Language Learning Foundations, который поможет решить проблему приверженности, проведя вас через насущные проблемы изучения языка до свободного владения языком. Это применимо к любому языку, но вы получите конкретные инструкции, в том числе «домашнее задание», чтобы держать вас в тонусе.

Ставя себя в ситуации, когда вы должны использовать свой целевой язык, вы гарантированно будете учиться быстрее.

Найдите свою точку насыщения с помощью погружения

Отличным методом для быстрого прогресса является интенсивное погружение . И да, вы можете добиться этого, где бы вы ни находились!

Суть не в том, чтобы уменьшить на один бит целевой язык. Сделайте каждую область своей жизни частью своей языковой программы. Это означает, что вы должны слушать новости и музыку на этом языке, говорить только на этом языке — всего делает все варианты доступными только на целевом языке!

Создайте период неустанного изучения и такого количества языка, что это будет похоже на погружение на месте.А когда вы думаете, что не можете больше терпеть язык? Пришло время активизировать учебу.

Заставьте свой мозг начать думать и отвечать на целевом языке.

Считайте каждую минуту дня прайм-временем для изучения языка, в том числе и ночное время. Я знаю несколько изучающих иностранные языки, которые придерживаются техники прослушивания языков во время сна. Включите музыку, включите уроки или дайте возможность смотреть фильмы на иностранном языке, пока вы отдыхаете.

2. Ценить беглость выше точности

Еще один способ учиться в более быстром темпе — ценить беглость выше точности, что является одной из самых сложных, но действенных концепций для понимания. Во-первых, давайте проясним, что я имею в виду под «беглостью» и «точностью».

Свободное владение языком — это способность легко и четко выражать свои мысли. Это означает плавное использование языка в реальном времени.

Точность, с другой стороны, — это способность быть правильным и точным. Это означает общение без грамматических, лексических, тональных и других ошибок.

Да, это разные сущности. Вы можете свободно говорить на языке, не имея стопроцентной точности. В качестве альтернативы, вы можете точно знать язык, но при этом не говорить свободно. Конечная цель при изучении нового языка — использовать его бегло, а не точно.

Это означает, что мы должны забыть о важности точности. Да, у вас могут быть ошибки при использовании нового языка, и это нормально.Подумайте о случаях, когда вы не следовали точно правилам своего родного языка, но вас все равно прекрасно понимали другие. Так бывает чаще, чем мы думаем.

Сосредоточьтесь на удобстве использования, а не на тщательности

Начиная изучать новый язык, не поддавайтесь желанию начать учить как можно больше слов. Не поддавайтесь желанию сказать каждое предложение идеально. Невозможно выучить язык по учебнику. Вместо этого сосредоточьтесь на изучении практических, разговорных тем и продолжайте продвигаться дальше.Вы сэкономите много времени и избавитесь от стресса.

Начните говорить прямо сейчас

Не ждите, пока вы улучшите свои навыки — начинайте говорить немедленно. Просто погрузитесь! Говорите вслух, называйте все подряд и общайтесь со всеми доступными. Если у вас нет языкового партнера (подробнее об этом позже в публикации), поговорите с самим собой. Пришло время сделать это!

Ожидайте совершать ошибки — и будьте благодарны за них. У вас нет времени беспокоиться о языковых ошибках, поэтому просто учитесь на них и двигайтесь дальше.Помните, практика ведет к совершенству, поэтому практикуйте постоянно.

Чем больше вы практикуетесь (и делаете ошибки), тем больше вы узнаете. Мы учимся на своих ошибках, верно? Это определенно относится к ускоренному изучению языка!

3. Замените зубрежку программным обеспечением с интервалом повторений

На китайском языке есть поговорка: 好好 学习 天 向上 (hǎo hǎo xué xí, tiān tiān xiàng shàng) , что означает: «Усердно занимайтесь каждый день, и вы станете лучше. ” Но так ли все просто?

Когда вы занимаетесь самостоятельно, у вас может возникнуть соблазн попробовать втиснуть в свой мозг огромное количество новой лексики, а затем подождать некоторое время, прежде чем мы начнем учиться снова.Хотя это может быть эффективным в краткосрочной перспективе, в конечном итоге это не способ развить долговременную память.

Относитесь к изучению нового языка иначе, чем к подготовке к экзамену. Существует более эффективных способов запоминания информации, которые повышают вероятность долгосрочного обучения, например, программное обеспечение с интервальным повторением (SRS) . SRS — это компьютерные программы, смоделированные по аналогии с использованием карточек. Эти карточки создаются с помощью сложных алгоритмов, которые распределяют временные интервалы, указанные, когда каждая карточка снова появится на экране.

Другими словами, более простые карты появляются реже, чем более сложные, что позволяет пользователям тратить больше времени на изучение более сложных карт. Сложные продолжают появляться, пока не будут освоены, что дает вам возможность активно изучать их более эффективно, чем другие стили обучения.

Заменив зубрежку программой с интервальным повторением, вы сэкономите много учебного времени и, следовательно, учитесь быстрее.

Сопряжение SRS с аутентичными языковыми ресурсами

Как только вы начнете использовать SRS, поиск качественных обучающих примеров и предложений станет рутинной работой.

Ведь мало просто запомнить много слов.

Что вам действительно нужно, так это их тонкое понимание, и вы можете получить это только на реальных примерах.

Если вы понимаете, о чем я, то вам стоит попробовать FluentU — лучший способ выучить язык с помощью реальных видео. FluentU берет реальные видео, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в опыт изучения языка. Есть видеообзор «режим обучения», который, конечно же, имеет функцию SRS.

На FluentU есть широкий выбор видеороликов, таких как трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете увидеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Ничего не уловил? Вернитесь и послушайте еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Интерактивная стенограмма песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Таким образом, с FluentU вы можете учиться на подлинном, реальном контенте и при этом наслаждаться SRS.Теперь вы можете сосредоточить 100% своего времени на собственном обучении.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

4. Инвестируйте необходимое время

Увеличьте свои временные затраты.

То есть посвящает как можно больше часов в день на изучение языка.

В этом есть смысл. Если вы хотите увеличить свой портфель финансовых вложений, вы вложите в это дело как можно больше своих активов.Время — ваш главный актив, а быстрое обучение — это стремление, поэтому сделайте вложения в первую очередь, чтобы увидеть быстрые результаты.

Быстрый краткосрочный рост означает, что вам нужно овладеть некоторыми фундаментальными навыками, чтобы развить их. Надежный способ сделать это? Потратьте время — это настолько здраво и логично, что многие учащиеся часто упускают из виду важность этого момента.

Установите цели SMART для быстрого изучения языка

SMART — это аббревиатура от Specific, Measurable, достижимая, Актуальная и Своевременная.Цели SMART помогут вам определить конкретные этапы, которые вы хотите достичь, как вы собираетесь достичь этих этапов, достижимость вашей цели, причину плана и временные рамки, которые у вас есть для выполнения этой задачи.

SMART-цели оставляют мало места для маневра и полезны, особенно при соблюдении сроков!

Создайте и придерживайтесь оптимизированного расписания

Составьте расписание, которое обеспечит вам успех в достижении цели ускоренного обучения.

Если вам интересно, как можно втиснуть еще час чего-либо в свой и без того напряженный день, вот несколько советов:

  • Прекратите привычку просматривать социальные сети или зацикливаться на видео YouTube. Вместо этого потратьте эти часы на развитие языковых навыков. . Это не навсегда, просто для приключений, требующих быстрого обучения.
  • Встань перед солнцем. Я не шучу — поставьте будильник, чтобы разбудить вас на час или два раньше обычного времени. Используйте эти бонусные часы для работы над овладением языком. Многие люди, в том числе я, чувствуют себя особенно бодры в это тихое время дня. Если в течение дня не будет отвлекать шум, эти часы могут стать настоящим золотом для учащихся.

Как бы вы это ни делали, убедитесь, что ваш график соответствует вашей цели SMART. Другими словами, будьте амбициозны, но реалистичны!

5. Сделайте обучение увлекательным

Давайте будем честными: вы бы предпочли сделать что-то, потому что это обязательство, или ради чистой радости от этого?

Не нужно отвечать вслух. Мы все согласны с тем, что в любой день веселье важнее «долга»!

Итак, важный трюк для быстрого изучения языка — это убрать его из обязательной части вашей жизни и перенести в раздел развлечений. Даже если вы изучаете язык по необходимости — будь то образование, работа или другая причина — воспринимайте это как развлекательное приключение.

Не превращайте изучение языка в служебный вызов. Пришло время найти супер-забавные и привлекательные методы, чтобы как можно быстрее овладеть некоторыми навыками.

Учеба с использованием развлекательных и развлекательных ресурсов

Чтобы сделать учебу увлекательной, принесите ресурсы, которые вам действительно нравятся. Вот два предложения:

  • Игровое изучение языка. Скачайте приложения, которые добавляют игровой элемент в ваше обучение. Ищите настольные игры на целевом языке. Попробуйте старый фаворит или, чтобы немного познакомиться с культурой, выберите игру, созданную в стране, где говорят на вашем целевом языке. Не забывайте онлайн-игры — просто введите «Игры на (языке)» и посмотрите, что получится. Скорее всего, у вас будет много вариантов.
  • Пришло время для фильмов появиться в вашей языковой программе. Это может показаться пустой тратой времени, но уверяю вас, это не так.Всякий раз, когда я хочу освежить языковые навыки или выучить язык за короткий промежуток времени, я соглашаюсь на запой Netflix.

    Конечно, это только один элемент моей программы изучения языка, но это эффективный способ практически без особых усилий улучшить языковые навыки. Подумайте обо всех идиомах, разговорных фразах и основной лексике, которые используются в фильмах. Сделайте паузу и повторите, чтобы попрактиковаться в произношении — это то, что я делаю, и это действительно помогает!

6. Запланируйте виртуальную поездку

Кто бы не хотел полететь в страну, чтобы выучить язык? Программы погружения звучат как рай для путешественников и любителей языков, но для большинства из нас они неосуществимы.(Работа, семья и другие обязательства. Помните это? Что нас поддерживает?)

Но если вы не можете путешествовать в реальной жизни, нет причин, по которым вы не можете планировать поездку. Виртуальное путешествие не даст вам ни кусочка в римской пиццерии, ни места в мюнхенском пивном саду, но он, безусловно, так увлечет вас, что вы захотите узнать как можно больше о культуре и языке! возможный. И тоже быстро!

Ключ к этой стратегии состоит в том, чтобы исследовать варианты путешествия, как если бы вы на самом деле собирались , чтобы забрать свой паспорт и отправиться в место своей мечты.Вам нужно действовать так, как будто время имеет решающее значение, поэтому крайне важно собрать как можно больше информации — в частности, языковые навыки!

Приготовьтесь, как если бы у вас был билет в одну сторону. Читайте о местных достопримечательностях на изучаемом языке. Практически в каждой стране есть веб-страницы, и в большинстве из них посетители могут выбирать язык для материалов, которые они демонстрируют. Выберите целевой язык и добавьте аутентичности в свое планирование! И не забудьте выучить фразы для путешествий. Они часто являются частью веб-страницы страны!

Найдите виртуальный хост в стране назначения в Интернете.Начните дружеский чат на языке. Задайте вопросы об этом районе, его достопримечательностях и культуре.

Нет ничего постыдного в том, чтобы просить кого-нибудь о помощи. Так сделай это! Просить о помощи — это действие, которым нужно гордиться. Это показывает, что вы серьезно относитесь к своему обучению и сделаете все возможное, чтобы стать мастером в желаемых навыках.

С учетом сказанного, , имея поддержку другого человека, значительно ускорит ваше обучение. Неважно, на каком этапе вы находитесь в изучении нового языка, найдите того, кто также пытается выучить язык.Запланируйте время, чтобы встречаться, делиться своими успехами и предлагать отзывы друг другу. Обменивайтесь ресурсами или советами, которые были вам полезны.

Это также может быть прекрасным временем, чтобы попрактиковаться друг с другом. Лучше всего то, что вы можете ставить цели и требовать друг от друга ответственности за их выполнение к следующей встрече.

8. Откройте свой кошелек

Иногда мы получаем то, за что платим, и если мы чего-то очень сильно хотим или это абсолютно необходимо, мы должны быть готовы использовать нашу покупательную способность.

Мы не ожидаем профессиональных услуг бесплатно. Мы также не должны думать, что изучение языка должно быть бесплатным.

Так что, хотя это здорово, что доступно так много бесплатных вариантов изучения языка, если вы пытаетесь выучить как можно больше в условиях ограниченного времени, вам, возможно, придется вложить деньги. Оплатите курс. Подпишитесь на услугу обучения. Инвестируя в профессиональные и высококачественные учебные ресурсы, вы дадите себе наилучшие шансы учиться эффективно… и быстро.

Подумайте о найме репетитора

Наем репетитора — хороший вариант для быстрого продвижения к успеху в изучении языка. Ищите квалифицированных преподавателей в университетах и ​​колледжах, на Craigslist или даже на досках объявлений в местных компаниях. Многие репетиторы предлагают свои услуги на этих досках, поэтому неплохо было бы их проверить.

Также не забывайте проводить собеседования с потенциальными репетиторами, чтобы убедиться, что вы нашли подходящего человека для работы. Обсудите цену, расписание и уровень владения языком.

Не хотите выходить из дома? Нет проблем: вы можете обратиться к множеству онлайн-репетиторских услуг.

9. Учитесь на каждой ошибке (и празднуйте ее)

Если вы живете в среде, которая позволяет вам практиковать свой новый язык, поздравляю! А теперь будьте готовы наделать много ошибок. Лучше не вмешиваться в ситуацию, когда вы делаете что-то настолько сложное, как изучение нового языка. Оставьте за дверью любые стремления к совершенству и любые страхи осуждения.

Вы можете быть самым умным человеком в мире, но если вы будете упрямыми или защищаться, вы защитите себя от бесконечных возможностей для роста. Имейте в виду, что многие местные жители будут благодарны и признательны за вашу попытку изучить такую ​​важную часть их культуры. Поздравляйте себя даже с малейшими ошибками, потому что это означает, что вы пытаетесь.

Занимаясь повседневной жизнью и практикуясь в использовании нового языка, не поддавайтесь желанию оценивать каждый разговор как успешный или неудачный.Соблазнительно стать худшим критиком самого себя и ругать себя за то, что не помним определенное слово или не умел ясно выразить мысль. Вместо этого рассматривает каждое взаимодействие как новую возможность для вас чему-то научиться.

Обдумывайте каждый разговор и дайте себе конструктивный ответ. Вот некоторые вещи, о которых вы, возможно, захотите подумать:

  • Какие слова / фраза помогли бы мне в этом разговоре?
  • Какие новые слова я услышал / увидел?
  • Как я мог бы более эффективно вести подобный разговор в будущем?

Когда вы начнете осознавать взлеты и падения учебного процесса, вы получите больше удовольствия и цените путешествие, которое открывает для вас больше возможностей для обучения.

Помните, успех приходит от того простого факта, что вы пытаетесь. Воспользуйтесь этими советами, и вы сможете быстро и легко выучить новый язык. Удачи!


Фрэнк Макри работает с теми, кто хочет создать нестандартный образ жизни. Чтобы узнать о том, как сэкономить (и заработать) деньги за границей, об уникальных способах зарабатывать на жизнь, а также о мудрости, накопленной во всем мире, посетите сайт www.TheFrankLife.com.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

Использование стихов для развития производственных навыков | TeachingEnglish | Британский Совет

Это отличный мотиватор. Стихи часто содержат множество культурных отсылок и предоставляют широкий спектр возможностей для обучения. Для меня цель — обучать английскому через стихи, а не учить стихи как таковые, поэтому вам не нужно быть экспертом по литературе.

Большинство проверенных и проверенных занятий, которые регулярно используются учителями языков, можно легко адаптировать, чтобы принести стихи в класс.

  • Коммуникативные разговорные задания

Коммуникативные разговорные упражнения
Перед тем, как приступить к какой-либо продуктивной работе, я хотел бы дать своим ученикам множество предварительных занятий для чтения, чтобы они были должным образом подготовлены.

  • В качестве пути к стихотворению я могу включить фоновую музыку, чтобы создать атмосферу, показать несколько картинок, чтобы представить тему, а затем побудить студентов подумать о своих личных знаниях или опыте, которые имеют отношение к этой теме.
  • Затем они рассказывают о стихотворении, сначала с партнером, а затем в небольших группах, возможно, собираясь вместе в конце, чтобы поделиться идеями. Я отслеживаю и добавляю идеи и словарный запас, если это необходимо, даю краткую обратную связь по используемому языку и отмечаю любые языковые проблемы, которые необходимо решить позже.
  • Я обычно готовлю рабочие листы для выступлений перед чтением, которые могут включать в себя викторину, анкету, основы предложений, которые нужно заполнить и обсудить, утверждения, которые нужно ранжировать и обсудить, и так далее.
  • Студенты могут предсказывать окончания стихов, всего стихотворения или события, происходящие после окончания стихотворения.
  • После этого ученики могли рассказать о своей личной реакции на стихотворение, обсудить персонажей и тему или обсудить моральные вопросы.
  • Хорошие ролевые игры, интервью с партнером или даже драматизация стихотворения и создание видео. Учащиеся могли сравнивать стихи на связанные темы, когда разные группы работали над разными стихами, а затем перегруппировывались, чтобы объединить свои идеи.

Работа над произношением
Может быть весело, когда ученики репетируют и исполняют стихотворение. Я читаю им стихотворение или проигрываю запись, и они выявляют напряжения и паузы.

  • Мы берем кусок (обычно строку, иногда две) за раз, и одна половина класса хлопает в такт, а другая половина отбивает время, а затем они меняются местами.
  • Я читаю, пока они ритмично бормочут, а затем, когда их уверенность растет, они могут петь шепотом, кричать или демонстрировать ряд эмоций.Для меня это лучше всего работает, когда это импровизация. Я делаю это быстро — это очень энергичная деятельность, и вы должны знать друг друга и доверять друг другу!
  • Иногда я интенсивно работаю с фонемами, сосредотачиваясь на образцах рифмования в стихотворении: некоторые стихи требуют, чтобы их использовали таким образом. Я выявляю возможные рифмы, прежде чем раскрыть выбор поэта, и обсуждаю, какие предложения звучат точно так же, а какие нет, что приводит к минимальной активности пар.

Написание текста
Стихотворение может побудить вас к прекрасному творческому письму.Учащиеся могут добавлять дополнительные строки или строфы индивидуально, парами или группами.

  • Они могут написать письмо персонажу стихотворения, написать о том, что произошло до начала или после окончания стихотворения и так далее.
  • Учащиеся могут использовать стихотворение как отправную точку и образец для параллельного написания: Каждая группа может внести стих в коллективное стихотворение (или рэп).
  • Жанровый перевод дает много возможностей для письменной практики; письма, дневниковые записи, радиоспектакли, газетные статьи, колонки с агонией тети — все основано на оригинальном тексте стихотворения.
  • Мои студенты нашли очень интересными упражнения по переформулировке, когда они переключаются между формальным и неформальным языком.
  • Более длинные стихи можно резюмировать до пятидесяти слов.
  • Также интересно научить студентов преобразовывать слова содержания в синонимы или антонимы, а затем обсуждать тонкости словарного запаса.

Некоторые плюсы и минусы
Возможно, вам придется потратить немного времени на поиск стихотворения, тематически связанного с вашей схемой работы, и убедиться, что вы соблюдаете правила авторского права.

  • Я отклонил стихи, которые слишком длинные, слишком архаичные или слишком неясные, или которые у меня не вызывают энтузиазма или на которые студенты могут не откликнуться. Неправильное стихотворение хуже, чем полное отсутствие стихотворения.
  • Я считаю, что мне нужно очень четко объяснить свое педагогическое обоснование и цели деятельности, а учащимся, которым не нравится изучать литературу на своем родном языке, может потребоваться дополнительная мотивация.
  • Иногда я успокаиваю своих студентов, что их другие потребности, например.грамм. подготовка к экзаменам, выполняются.
  • Тем не менее, стоит рискнуть и использовать стихи, потому что стихи могут воспитать любовь к английскому языку, и они настолько универсальны.
  • Я использовал их в качестве подогревателей или наполнителей, а также в качестве катализатора для многих различных занятий со студентами от уровня ниже среднего до профессионального, а также с многоуровневыми классами.
  • Студенты считают стихотворение долгожданным, а иногда и вдохновляющим изменением учебника.Стихи могут быть интересными, мотивирующими и запоминающимися, они могут дополнять и обогащать практически любой урок.


Заключение
Одна из вещей, которые мне больше всего нравятся в использовании стихов в классе, — это то, что я обычно могу создать множество возможностей для персонализации. Это означает, что студентам есть что сказать, и общение является искренним, потому что они рассказывают о своем собственном опыте или гипотезах. Они вовлечены и мотивированы, что помогает сделать урок и язык (а иногда даже стихотворение) запоминающимися.Я специалист по английскому языку и не имею формального литературного образования, в отличие от некоторых моих учеников, и я привносю свою любовь к поэзии в класс.

Вы не можете изобразить энтузиазм, но он может проникнуть в самых скептически настроенных студентов, и без этого урок обречен. Мои ученики всегда просили больше грамматики, но теперь они просят и больше стихов, о чем они даже не подозревали! Для меня нет большей награды.

Дополнительная литература
Это справочные книги с идеями и упражнениями по использованию стихов в классе английского языка.Они также содержат полезные библиографии поэтических антологий.

Литература в языковом классе Collie & Slater CUP 1987
Литература Дафф и Мали, OUP 1990
Учебная литература Картер и Лонгман 1991

Кристина Смарт, Британский Совет, Венгрия

Эта статья была впервые опубликовано в сентябре 2005 г.

Улучшите свой английский с помощью чтения

Йозеф Эссбергер

Прямо сейчас вы читаете по-английски.Это означает, что вы очень активно используете свой мозг. Чтение — очень активный процесс. Это правда, что писатель много работает, но и читатель должен много работать. Когда вы читаете текст, вы должны выполнить некоторые или все из них:

  • представьте себе сцену в своей голове
  • четко понимать, что пытается сказать писатель
  • согласен или не согласен с автором

Преимущества чтения

Когда вы изучаете язык, важны аудирование, говорение и письмо, но чтение также может быть очень полезным.С чтением связано множество преимуществ, в том числе:

Изучение словарного запаса в контексте

Обычно вы встречаете новые слова при чтении. Если для вас слишком много новых слов, значит, уровень слишком высок, и вам следует прочитать что-нибудь попроще. Но если, скажем, на странице есть максимум пять новых слов, вы легко выучите этот словарный запас. Возможно, вам даже не понадобится словарь, потому что вы можете угадать значение остального текста (из контекста).Вы не только изучаете новые слова, но и видите, как они используются естественным образом.

Модель для письма

Когда вы читаете, это хороший пример письма. Тексты, которые вы читаете, показывают вам структуры и выражения, которые вы можете использовать при написании.

Видя «правильно структурированный» Английский

Когда люди пишут, они обычно используют «правильный» английский с правильной грамматической структурой. Это не всегда верно, когда люди говорят. Итак, читая, вы видите и выучите грамматический английский естественным образом.

Работайте со своей скоростью

Вы можете читать так быстро или медленно, как хотите. Вы можете прочитать десять страниц за 30 минут или потратить час, чтобы изучить только одну страницу. Это не имеет значения. Выбор остается за вами. Вы не можете легко сделать это, когда говорите или слушаете. Это одно из больших преимуществ чтения, потому что разные люди работают с разной скоростью.

Личный интерес

Если вы выберете для чтения что-то, что вам нравится, это может быть действительно интересно и весело.Например, если вам нравится читать о футболе на своем родном языке, почему бы не прочитать о футболе на английском языке? Вы получите информацию о футболе и одновременно улучшите свой английский.

Пять советов по чтению

Совет № 1

Старайтесь читать на правильном уровне. Прочтите то, что вы можете (более или менее) понять. Если вам нужно останавливать каждые три слова, чтобы поискать в словаре, вам это неинтересно, и вы скоро разочаруетесь.

Совет № 2

Запишите новый словарный запас.Если на странице четыре или пять новых слов, запишите их в свой словарь. Но вам не обязательно писать их, пока вы читаете. Вместо этого попытайтесь угадать их значение во время чтения; отметьте их ручкой; затем вернитесь, когда закончите читать, чтобы заглянуть в словарь и добавить их в свой словарь.

Совет № 3

Старайтесь читать регулярно. Например, читайте одно короткое время в день. Пятнадцать минут каждый день лучше, чем два часа каждое воскресенье. Установите время для чтения и придерживайтесь его.Например, вы можете читать пятнадцать минут, когда ложитесь спать, или когда встаете, или в обеденное время.

Совет № 4

Будьте организованы. Готово:

  • что-то почитать
  • маркер для выделения трудных слов
  • словарь
  • Ваш словарь
  • ручка для записи новых слов

Наконечник № 5

Прочтите то, что ВАС интересует. Выберите журнал или книгу по интересующей вас теме.

Что нужно читать

Газеты

Англоязычные газеты можно найти во всех крупных городах мира. Газеты интересны, потому что они о реальной жизни и новостях. НО их нелегко прочитать. Попробуйте читать газеты, если ваш уровень знаний средний или выше.

Некоторые британские газеты:

  • Телеграф
  • Таймс
  • Независимый
  • Хранитель
  • The Financial Times (бизнес)
  • Санди Таймс

Некоторые американские газеты:

  • The International Herald Tribune
  • Нью-Йорк Таймс
  • The Wall Street Journal (бизнес)
Журналы

Некоторые журналы издаются еженедельно, некоторые ежемесячно.Журналы на английском языке можно найти во многих крупных городах мира. Если вы не можете найти нужный журнал в своем городе, вы можете заказать его с доставкой. Во многих журналах есть изображения, которые могут помочь вам понять. Для большинства журналов вам понадобится средний уровень, но для некоторых журналов может подойти уровень ниже среднего.

Журналы по всем предметам:

  • Политика
  • Спорт
  • Дом
  • Автомобили
  • Музыка
  • Романтика
  • Путешествия
  • Язык
  • и т. Д.
Книги

Книги делятся в основном на:

  • Научная литература (история, биография, путешествия, кулинария и т. Д.)
  • Художественная литература (рассказы и романы)

Некоторые книги читать легче, чем другие.Часто это зависит от автора. Агата Кристи, например, писала более легким языком и с более простым словарным запасом, чем Стивен Кинг. Приобрести книги можно в специализированных англоязычных книжных магазинах в крупных городах мира. Вы также можете найти книги на английском языке в библиотеках. А если в вашем городе есть Британский совет, вы можете взять много англоязычных книг из их библиотеки.

Рассказы

Рассказы могут быть хорошим выбором при изучении языка, потому что это так…короткая. Это все равно что читать целую книгу на нескольких страницах. У вас есть весь азарт истории в книге, но вам нужно прочитать всего 5 000 или 10 000 слов. Так можно довольно быстро закончить рассказ и почувствовать, что чего-то добились. Рассказы публикуются в журналах, сборниках рассказов и в Интернете. Вы также можете найти короткие рассказы в EnglishClub English Reading.

Читатели

Ридеры — это книги, специально изданные для удобства чтения. Они короткие и с простой лексикой.Обычно они доступны на разных уровнях, так что вы сможете найти нужный вам уровень. Многие читатели представляют рассказы известных авторов в простой форме. Это отличный способ начать практиковаться в чтении.

Пакеты кукурузных хлопьев

Под «пакетами кукурузных хлопьев» мы подразумеваем любой продукт, который вы можете купить, с надписью на английском языке или с ней. Если вы покупаете коробку конфет или новую камеру, почему бы не прочитать описание или инструкцию на английском языке? Таких примеров много, и все они дают возможность читать на настоящем английском:

  • авиабилеты
  • банок или пакетов продуктов питания
  • бутылок напитков
  • кассеты и компакт-диски
  • руководств по видео, компьютерам…
  • и т. Д.
Поэзия

Если вам нравятся стихи, попробуйте почитать стихи на английском языке. Их может быть нелегко понять из-за стиля и словарного запаса, но если вы поработаете над этим, вы обычно можете получить представление — или ощущение — того, что пытается сказать поэт. На сайте EnglishClub English Reading вы найдете несколько классических стихов с объяснениями словарного запаса.

Удачи с чтением. Это поможет вам добиться большого прогресса!

© 2010 Джо Эссбергер

Блог об обучении английскому: ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО

Всем привет!

Прежде всего, хочу поблагодарить читателей моих блогов за добрые слова и комплименты.Для меня это большое приключение. Я также хотел бы послать сообщение всем, иногда, когда у меня есть достаточно времени, я могу это сделать, а иногда нет.

Как я уже сказал на старте, мы большая семья, и все мы здесь по одной и той же причине (чтобы выучить или улучшить свой английский).

Итак, это моя тема: Почему для меня так важно изучать английский язык?
Если честно, могу ответить: не знаю!

Иногда моя дочь спрашивает меня о причине, потому что я так интересуюсь английским языком, а я действительно этого не знаю!

Все началось несколько лет назад, когда я решил попробовать.Без вечерних уроков после работы в моей деревне у меня были только ресурсы в Интернете, некоторые подлинные, а некоторые менее подлинные. В Интернете я нашел друзей, действительно заинтересованных в изучении других иностранных языков, так что мне повезло.

Моя самая большая проблема заключалась в том, чтобы найти людей на родном британском языке, которые могли бы практиковаться со мной, мне нужно было слушать (понимать, что говорят медленно и быстро) и говорить, потому что вначале мое произношение было очень плохим и было полно ошибок. Меня заинтересовал британский акцент, потому что американский был для меня довольно сложным и с другими словами.

К счастью, я нашел друзей, важных по разным причинам. Я никогда не забуду друга из Эстонии (не на родном языке, но очень полезного для меня), из Лондона (которого я также встретил в Лондоне во время моих британских каникул), из Корка и из Гилфорда. Перечисляя этого человека, я не хочу забывать других, очевидно, не менее важных.

После нескольких месяцев обучения я увидел свои первые успехи, поэтому решил пройти курс английского языка, даже если он не находится рядом с моим домом. Конечный результат был неплохим, поэтому мне пришлось поехать в Англию, чтобы увенчать мою мечту, и я это сделал, я поехал на неделю в Лондон со всей моей семьей.


В Лондоне я посетил много действительно интересных мест, таких как The Big Ban,

.

Дом Парламента:

Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство, собор Святого Павла, Тауэрский мост:

Национальная галерея, Музей мадам Тюссо и т. Д.

Моя поездка в Лондон была отличной, я мог говорить по-английски (я уверен, что допускал много ошибок), и англичане могли мне отвечать, поэтому я подумал: если они могут мне ответить, мой английский не может быть таким.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *